寻根问底的韩文

• ☞[寻根究底]

• "查根问底" 韩文翻译 :    【성어】 철저히 조사하다. 속속들이 캐묻다.
• "盘根问底" 韩文翻译 :    밑뿌리까지 캐어묻다.
• "究根问底" 韩文翻译 :    ☞[追zhuī根究底]
• "追根问底" 韩文翻译 :    ☞[追根究底]
• "寻根" 韩文翻译 :    [동사](1)뿌리를 캐다. 【비유】 사물의 기원을 찾다.(2)뿌리를 찾다. 【비유】 타향살이하던 사람이 고향에 돌아와 혈통을 찾다.
• "根问" 韩文翻译 :    [동사] 끝까지 따져 묻다. 캐어 묻다. 추궁하다.
• "问底细" 韩文翻译 :    (1)자세히 묻다.(2)내막[실상]을 묻다. ＝[问细底]
• "寻根究底" 韩文翻译 :    【성어】 뿌리를 찾아가며 캐다;원인을 끝까지 따지다. ＝[寻根问底] →[追zhuī根究底]
• "拔树寻根" 韩文翻译 :    ☞[追zhuī根究底]
• "问根问梢" 韩文翻译 :    【비유】 미주알고주알 캐묻다. 꼼꼼히 따져 묻다. →[问长问短]
• "刨根(儿)问底(儿)" 韩文翻译 :    【비유】 꼬치꼬치 캐묻다. 철저히 따지다. ＝[刨根究底] [抠kōu根(儿)问底(儿)] [扒bā根儿问底儿] [打dǎ破砂锅问到底] [说话带䦆头]
• "抠根(儿)问底(儿)" 韩文翻译 :    ☞[刨páo根(儿)问底(儿)]
• "扒根儿问底儿" 韩文翻译 :    ☞[刨páo根(儿)问底(儿)]
• "寻梦环游记" 韩文翻译 :    코코 (영화)
• "寻查" 韩文翻译 :    [동사] 조사하다. 찾다.
• "寻欢" 韩文翻译 :    [동사] (성적) 쾌락을 좇다.
• "寻枝摘叶" 韩文翻译 :    【성어】 부차적인 것에 착안하다. 부차적인 것을 고려하다.
• "寻欢作乐" 韩文翻译 :    【성어】(1)향락만을 추구하다. 놀 생각만 하다.(2)즐거움을 찾아 즐기다.
• "寻机" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 기회를 찾다.寻机歼击;기회를 찾아 섬멸하다寻机逃跑;기회를 보아 도망하다
• "寻欢洞" 韩文翻译 :    글로리홀

• 우리나라 사람들이 유독 정이 많고 화끈해서 대동단결을 좋아한다.
  陆上的人喜欢寻根问底，虛度了很多光阴。

• 寻根问底什么意思：见“寻根究底”。