定下的韩文
音标：[ dìngxià, dìngxia ] 发音:
用"定下"造句
韩文翻译
手机版
- [동사] 정하여 두다. 예약하여 두다.
定下座儿;
좌석을 예약해 두다
那一门亲已经定下了吗?
그 혼사 문제는 이미 결정되었는가?
- "定" 韩文翻译 : (1)[동사] 안정되다. 진정되다. 가라앉다.心神不定;심신이 안정되지 않다喘息未定;숨도 돌리지 못하다定了一定神儿;기분을 좀 진정시키다(2)[동사] 안정시키다. 안정되다.一人定国;한 사람이 나라를 안정시키다大局已定;대국이 이미 안정되었다(3)동사(動詞) 뒤에 붙어 동작이나 행위가 그대로 쭉 변하지 않고 있음을 나타냄.立定!;ⓐ 멈추어 서다 ⓑ 제 자리에 섯! [구령(口令)]坐定;좌정하다(4)[동사] 정하다. 결정하다. 확정시키다.商shāng定;상담하여 결정하다定计划;계획을 확정하다定章程;규정을 정하다已经定了;이미 결정하였다开会时间定在明天上午;개회 시간은 내일 오전으로 결정되었다代表团定于今日离京;대표단은 오늘 북경(北京)을 떠나기로 결정되었다约定;약정하다定婚;활용단어참조(5)[형용사] 이미 확정된. 변하지 않는. 고칠 수 없는. 움직일 수 없는.定理;활용단어참조定论;활용단어참조定局;활용단어참조(6)[형용사] 규정된.定量;활용단어참조定时;정시定期;활용단어참조(7)[동사] 주문하다. 예약하다.定了一批货;많은[한 무더기의] 상품을 주문했다定房间;방을 예약하다定货;주문하다 ＝订dìng货(8)[동사] 굳어지다. 응고하다.油yóu定了;기름이 굳어졌다血定了;피가 굳었다糖汁定成坨tuó子;설탕 즙이 굳어서 덩어리가 되었다定成块儿;굳어서 덩어리가 되다(9)[동사] 고정하다. 고정시키다.定影;활용단어참조定睛观看;응시하여 바라보다(10)[부사]【문어】 반드시. 꼭.定可取得胜利;반드시 승리를 얻을 수 있을 것이다看天气, 定要下雨;날씨를 보니, 꼭 비가 올 것 같다(11)(Dìng) [명사] 성(姓).
- "宙组" 韩文翻译 : 소라구미
- "定为" 韩文翻译 : [동사] (…로) 정하다.
- "宙斯的后裔" 韩文翻译 : 제우스의 자식
- "定主意" 韩文翻译 : [동사] 생각[의지·의향]을 결정하다. →[打dǎ主意(1)]
- "宙斯之子：赫拉克勒斯" 韩文翻译 : 허큘리스 (영화)
- "定义" 韩文翻译 : [명사](1)정의(定義).(2)〈전자〉 정의(definition).
- "宙斯" 韩文翻译 : [명사]【음역어】 제우스(Zeus).
- "定义域" 韩文翻译 : 정의역
例句与用法
- 우리 사회에서 결정되는 많은 것들은 어른들에 의해 내려지죠.
《决定》中定下的很多事儿离我们老百姓一点 - “천지인(天地人) 삼재(三才)가 이미 정해졌으니 전통 관념의 근본도 정해진다.
“天地人三才既定，传统观念的根本也就定下来了。 - 하고, 그 문서를 군중(軍中)에서 불태웠더니 모반한 자들이 안정되었다.
于是焚烧了载书，众人这才安定下来。 - 하루 이틀 지내는 중에, 제시의 병이 회복이 되었지요.
一连过了几天，杰西的病情稳定下来了。 - 현재의 구성 상태에서는 Netlogon 서비스를 실행할 필요가 없습니다.
Netlogon 服务不需要在这个设定下执行。 - ‘천지인(天地人)’ 삼재(三才)가 이미 정해졌으니 전통 관념의 근본도 정해진다.
「天地人」三才既定，传统观念的根本也就定下来了。 - 또한, 다행스럽게도 협회는 최근 신속하게 안정을 찾아가고 있습니다.
幸运的是，该州最近开始稳定下来。 - HTML5 표준은 2012년 정도에 완성될 것으로 예상되고 있다.
谣传HTML5的标准要到2022年才能完全确定下来。 - (그림 출처: WEB 오리지널 애니메이션 'number24'의 제작이 결정되었다고합니다.
【制作决定】原创动画《number24》制作决定下一篇 - 이 시간에 아메리카노가 땡기면 어쩌란 말이냐 왜 샀을까?
这时候日本人定下来买它到底是为什么呢？