天堂的韩文

• [명사]
  
  (1)〈종교〉 천당. 극락. ＝[天国(1)] ↔[地狱(1)]
  
  (2)【비유】 천국과 같이 아름답고 행복한 생활환경. 낙원. 【전용】 공산주의 사회.
  
  上有天堂, 下有苏杭;
  하늘에는 천당이 있고 땅에는 그와 필적할 ‘苏州’와 ‘杭州’가 있다
  
  (3)【방언】 이마의 윗부분. →[天中(2)]

• "天堂地狱" 韩文翻译 :    【성어】 천당과 지옥;행복한 생활과 힘들고 어두운 생활의 두 가지 판이한 처지.
• "天基动能武器" 韩文翻译 :    신의 지팡이
• "天城文" 韩文翻译 :    데바나가리 문자; 데바나가리
• "天堂 (遊戏)" 韩文翻译 :    리니지 (비디오 게임)
• "天城号航空母舰 (未完成)" 韩文翻译 :    아마기 (아카기형 항공모함)
• "天堂ii" 韩文翻译 :    리니지2
• "天垒城十" 韩文翻译 :    물병자리 누
• "天堂之主" 韩文翻译 :    니우에의 국가
• "天垂线" 韩文翻译 :    [명사] 수직선.
• "天堂之日" 韩文翻译 :    천국의 나날들

• 천국의 각 공동체도 한 사람 모습으로 되어 있다.
  天堂的每个团体，也呈现一个人的形态。
• 눈부시도록 멋지고 아름다운 인연 - Just like heaven
  看电影《宛如天堂》--Just like heaven
• _ 전범으로 사형당한 조선인 23명은 천황의 품에서 평화로울까
  愿7.23追尾事故的死难者在天堂安息！
• 그 후로 주님은 저를 천국으로 16번 더 데려가셨습니다.
  之後祂又带我到天堂十六次。
• 그러나 생각해 보면 그것은 지옥도 아니었고 천국도 아니었습니다.
  是的，的确“美国既不是地狱，也不是天堂，也不是战场。
• 내가 널 천국에서 본다면 넌 내 이름을 알까?
  如果我在天堂见到你,你会知晓我的名字么?
• 하늘이의 기분이 어떤지는 조금도 중요하지 않은 것 같다.
  我们俩如何到达天堂似乎无关紧要。
• 모든 영적인 활동과 결속은 천국이나 보편적 기록에 기록됩니다.
  所有的精神活动和结合都记錄在天堂或通用档案中。
• 선생님이 하늘나라로 가신 지 벌써 4년이 돼 옵니다.
  在四年前早就应该前往天堂了呢。
• 그러나 천국에서는 더 이상 결혼 같은 것 없습니다.
  天堂里不再有婚姻与性

• 天堂的泰文
• 天堂的英语：paradise; heaven; bana; abraham's bosom
• 天堂的法语：名 paradis;ciel人间~le paradis en ce monde;le paradis terrestre paradis
• 天堂的日语：（1）〈宗〉天国. 天堂和地狱 dìyù ／天国と地獄. （2）〈喩〉楽園.パラダイス. 上有天堂,下有苏 Sū 杭 Háng ／天には極楽があり,地には蘇州?杭州がある.
• 天堂的俄语：[tiāntáng] прям., перен. рай
• 天堂的阿拉伯语：اَلنِّرْفَانَا; اَلْفِرْدَوْس; تصنيف:جنة; جنة; جنّة; جنّة عدْن; جَنَّة; جَنّةٌ; سماوات; سَمَاء; سَمَاوَات; سَمَوَات; فردوس; فِرْدوْس; نعِيم;
• 天堂的印尼文：firdaus; kahyangan; kayangan; sorga; surga; syorga; syurga;
• 天堂什么意思：tiāntáng ①某些宗教指人死后灵魂居住的永享幸福的地方（跟‘地狱’相对）。 ②比喻幸福美好的生活环境。