天堂的日文

• （1）〈宗〉天国.
  天堂和地狱 dìyù ／天国と地獄.
  （2）〈喩〉楽園.パラダイス.
  上有天堂,下有苏 Sū 杭 Háng ／天には極楽があり,地には蘇州?杭州がある.

• "天"日文翻译    （1）空.天.天空. 蓝蓝的天上白云飘 piāo ／青い空に白い雲が漂...
• "堂"日文翻译    （1）母屋.（多くは南向きであるが,敷地の関係でそうではないものもある...
• "任天堂" 日文翻译 :    ren4tian1tang2 [社名]任天堂
• "天堂 (游戏)" 日文翻译 :    リネージュ
• "像天堂的" 日文翻译 :    この上なく楽しいこの上なく幸福
• "天堂地狱" 日文翻译 :    てんごくとじごく 天 国 と地獄
• "学园天堂" 日文翻译 :    学園ヘヴン BOY'S LOVE SCRAMBLE!
• "超级任天堂" 日文翻译 :    スーパーファミコン
• "天堂的孩子们" 日文翻译 :    天井桟敷の人々
• "任天堂明星大乱斗" 日文翻译 :    ニンテンドウオールスター!大乱闘スマッシュブラザーズ
• "天城级战列巡洋舰" 日文翻译 :    天城型巡洋戦艦
• "天城文" 日文翻译 :    デーヴァナーガリー
• "天城型巡洋戦艦" 日文翻译 :    天城级战列巡洋舰
• "天坛座" 日文翻译 :    さいだん座
• "天堑" 日文翻译 :    〈書〉天険.天然の堀.▼長江をさすことが多い. 一桥飞架南北,天堑变通途 tōngtú ／1本の橋を南北に架け渡せば,天険も大道に変わった.▼“一桥”は武漢の長江大橋をさす.
• "天地间" 日文翻译 :    よのなか 世の中

• 楽園に入るとアル?カウサーという池があって，存分に渇きが癒せる。
  进入天堂后，有一座名为天河的水池，供来人痛饮解渴。
• 本研究の一部は順天堂大学医学部環境医学研究所の研究助成を受けて行われた。
  本研究的部分受到了顺天堂大学医学部环境医学研究所的研究支持。
• 本研究の一部は順天堂大学医学部環境医学研究所の研究助成を受けて行われた。
  本研究的部分受到了顺天堂大学医学部环境医学研究所的研究支持。
• 湖州は浙江省北部にあり、太湖から名づけなれ、「天国の中央」と知られている。
  湖州地处浙江省北部、因太湖而得名，素有“天堂中央”的美誉。
• 順天堂大学皮膚科角化症専門外来で経験した小児Ｎｅｔｈｅｒｔｏｎ症候群４症例の検討
  对顺天堂大学皮肤科角化症专家门诊所接诊的４例幼儿Ｎｅｔｈｅｒｔｏｎ综合症的研究
• 順天堂大学皮膚科角化症専門外来で経験した小児Ｎｅｔｈｅｒｔｏｎ症候群４症例の検討
  对顺天堂大学皮肤科角化症专家门诊所接诊的４例幼儿Ｎｅｔｈｅｒｔｏｎ综合症的研究
• ちなみに「Ｌｏｌａ」とは，コンゴの共通語であるリンガラ語で「パラダイス，楽園」を意味する。
  顺便说一下“Ｌｏｌａ”，是刚果共通语－林加拉语，意思是“天堂，乐园”。
• パラダイス入りを許される者にはガイドが付いてそれは容易だが，許されざる者は底無しの穴へと転落する。
  获准进入天堂的人受到保佑，很容易渡过该桥，而被拒绝的人则会跌入无底深渊。
• 永遠の処女の妖精である彼女らは人々がラマダーンで断食した分を楽園の妻としてあてがわれる。
  她们是永葆处女之身的仙女，被许配给每个人作为天堂里的妻子，以补偿他们生前在斋月里斋戒的痛苦。
• 周りの雰囲気が前日までとがらりと変わり，天国にいるような感じになって，人と話すのが楽しくてたまらなくなった。
  患者感觉周围的气氛突然和前一天完全不一样了，犹如在天堂般的感觉，按捺不住地想和别人说话。

• 天堂的泰文
• 天堂的英语：paradise; heaven; bana; abraham's bosom
• 天堂的法语：名 paradis;ciel人间~le paradis en ce monde;le paradis terrestre paradis
• 天堂的韩语：[명사] (1)〈종교〉 천당. 극락. ＝[天国(1)] ↔[地狱(1)] (2)【비유】 천국과 같이 아름답고 행복한 생활환경. 낙원. 【전용】 공산주의 사회. 上有天堂, 下有苏杭; 하늘에는 천당이 있고 땅에는 그와 필적할 ‘苏州’와 ‘杭州’가 있다 (3)【방언】 이마의 윗부분. →[天中(2)]
• 天堂的俄语：[tiāntáng] прям., перен. рай
• 天堂的阿拉伯语：اَلنِّرْفَانَا; اَلْفِرْدَوْس; تصنيف:جنة; جنة; جنّة; جنّة عدْن; جَنَّة; جَنّةٌ; سماوات; سَمَاء; سَمَاوَات; سَمَوَات; فردوس; فِرْدوْس; نعِيم;
• 天堂的印尼文：firdaus; kahyangan; kayangan; sorga; surga; syorga; syurga;
• 天堂什么意思：tiāntáng ①某些宗教指人死后灵魂居住的永享幸福的地方（跟‘地狱’相对）。 ②比喻幸福美好的生活环境。
• 天堂の英語天堂 てんどう heaven paradise