大陪审团的韩文

• 대배심

• "陪审" 韩文翻译 :    〈법학〉(1)[명사][동사] 배심(하다).陪审官;배석 판사(2)[동사] 배심원이 재판에 참가하다.陪审员;배심원
• "陪审制" 韩文翻译 :    [명사]〈법학〉 배심 제도.
• "人民陪审员" 韩文翻译 :    [명사] 중화 인민 공화국의 사법 기관에서 시행하는 배심 제도의 구성원.
• "大除夕" 韩文翻译 :    [명사] 섣달그믐날 밤. 제야(除夜). 제석(除夕). ＝[除夕]
• "大院(儿)" 韩文翻译 :    [명사](1)안뜰. 안마당. 뜨락.我们三家住一个大院(儿);우리 세 집은 한 뜨락에서 산다 ＝[大杂院(儿)](2)가도 거민 위원회(街道居民委員會)의 말단 조직. [‘四sì合院儿’과 같이 뜨락을 같이 하는 네 집이 한 조(組)가 되어 자녀들의 교외 활동·위생·학습·가사(家事)따위의 일을 공동 지도함]
• "大陵三" 韩文翻译 :    페르세우스자리 요타
• "大院" 韩文翻译 :    안마당; 안뜰
• "大陵五" 韩文翻译 :    알골
• "大限" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 사기(死期). 죽음.大限将临;죽음이 임박하다大限临头;죽음이 임박하다 →[大数(2)]
• "大陵五变星" 韩文翻译 :    알골형 변광성
• "大陈岛撤退" 韩文翻译 :    다천섬 철수
• "大陵五型变星" 韩文翻译 :    알골형 변광성

• 지난 11월 1일 대법원이 중요한 판결을 했습니다.
  大陪审团9月1号做出了决定。
• 미국법의 트레이드마크인 배심원제도에는 일반 배심원제도와 대배심원제도가 있다.
  美国的法律制度中有大陪审团和普通陪审团。
• [참고] 위 판례의 또 다른 논점
  但是大陪审团的另一件事。
• "당신들이'최고'의 게임을 준비했기를 진심으로 바랍니다, 신사분들.
  你最好准备好告诉大陪审团,夫人。
• "당신들이'최고'의 게임을 준비했기를 진심으로 바랍니다, 신사분들.
  你最好准备好告诉大陪审团,夫人。
• 저서 : “연방 대배심(Federal Grand Jury) 연방 형사 사건 변호(1995년).
  作者:《联邦大陪审团》，为联邦刑事案件辩护(1995年)。
• 김학범 감독 역시 더위를 아쉬워했다.
  控制芝加哥大陪审团同样困难。
• 배심원단의 논의는 철저히 비밀에 부칩니다.
  大陪审团的诉讼程序是秘密的。
• 위트는 워싱턴 DC의 연방 대배심에 의해 소송을 당했지만 유죄를 인정하지 않았습니다.
  威特已被华盛顿特区的联邦大陪审团起诉，但是她本人尚未认罪。
• 위트는 워싱턴 DC의 연방 대배심에 의해 소송을 당했지만 유죄를 인정하지 않았습니다.
  威特已被华盛顿特区的联邦大陪审团起诉，但是她本人尚未认罪。

• 大陪审团的英语：[法律] the grand jury
• 大陪审团的法语：jury d’accusation
• 大陪审团的俄语：большое жюри
• 大陪审团的阿拉伯语：هيئة المحلفين الكبرى;
• 大陪审团的印尼文：dewan juri;
• 大陪审团什么意思：[grand jury] 调查对嫌疑犯的指控，若结果属实，则将嫌疑犯交付审判的陪审团。大陪审团并不决定被告是否有罪，仅依据是否有”合理根据“相信被告有犯罪而选择要不要起诉。公职人员（检察官和警察）为陪审团提供资料和传唤证人。大陪审团的审查通常是保密的。美国有些州已经废除大陪审团，而将起诉的职权转移给检察官。