大西北的韩文

• [명사] 내몽고(內蒙古)의 일부를 포함한 섬서(陝西)·감숙(甘肅)·영하(寧夏)·청해(靑海)·신강(新疆)에 대한 통칭.

• "西北" 韩文翻译 :    [명사](1)서북쪽. 서북간.西北有高楼;서북쪽에 높은 누각이 있다(2)(Xīběi) 중국 서북 지역. [섬서(陝西)·감숙(甘肅)·청해(靑海)·영하(寧夏)·신강(新疆) 등의 성(省)·자치구를 포함함]
• "大西" 韩文翻译 :    [명사] 대서. 명(明)말, 농민 반란을 일으켰던 장헌충(張獻忠)이 성도(成都)에 세운 정권(1643大西1646).
• "大西洋" 韩文翻译 :    [명사] 대서양.北大西洋公约;북대서양 조약. NATO ＝北约北大西洋集团;북대서양 조약국. NATO가맹국
• "喝西北风(儿)" 韩文翻译 :    ☞[喝风(1)]
• "抱大西瓜" 韩文翻译 :    큰 수확을 올리다.有的认为经过这大辩论, 抱了一个大西瓜;이번의 대변론으로 큰 수확을 올렸다고 보는 의견도 있다
• "北大西洋公约组织" 韩文翻译 :    [명사] 북대서양 조약 기구. 나토(NAT ━O) .
• "大西健晴" 韩文翻译 :    오니시 타케하루
• "大西庇阿" 韩文翻译 :    스키피오 아프리카누스
• "大襟(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 중국옷에서 단추로 채우게 되어 있는 오른쪽 앞섶. [안으로 들어가는 것을 ‘底dǐ襟(儿)’라고 함] ＝[大衿]
• "大西忠生" 韩文翻译 :    오니시 다다오
• "大褛绒" 韩文翻译 :    [명사] 모직 오버코트지. ＝[大衣呢]
• "大西昌之" 韩文翻译 :    오니시 마사유키
• "大褂(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 남자용의 중국식 홑두루마기. ＝[长cháng衫(儿)(1)] [大褂子]
• "大西桃香" 韩文翻译 :    오오니시 모모카

• 이때부터 광활한 서북지역의 하늘은 꿈의 하늘이 되었다.
  从此，大西北的天空成了梦的天空。
• 상품명 : 록큰롤 타운/Shake, Rattle And Rock!
  大进军―解放大西北电影完整版 Shake, Rattle and Rock!
• 내게 북유럽은 늘 낯설고 먼 곳이었다.
  大西北对于我来说，曾是那么遥远而陌生。
• 남북통일, 우리에게 꼭 필요한가.
  当时，大西北需要我们。
• Yaakov Weiss와 공동연구원들은 캐나다 북서 지역에 위치하고 있는 에카티 광산(Ekati mine)에서 얻어진 11개의 다이아몬드 내의 혼입물로부터 지질화학적인 데이터를 제시하였다.
  Yaakov Weiss及同事发表了来自加拿大西北地区Ekati金刚石矿的一组11块金刚石内所含包裹体的地球化学数据。
• Yaakov Weiss와 공동연구원들은 캐나다 북서 지역에 위치하고 있는 에카티 광산(Ekati mine)에서 얻어진 11개의 다이아몬드 내의 혼입물로부터 지질화학적인 데이터를 제시하였다.
  Yaakov Weiss及同事发表了来自加拿大西北地区Ekati金刚石矿的一组11块金刚石内所含包裹体的地球化学数据。
• 하지만 아메리카 북극 지방의 에스키모알류트 어족과 알래스카, 캐나다 서북부, 미국 서남부의 나덴 어족을 제외하면 남북아메리카에는 언어학자들이 널리 인정하는 대규모 언어 팽창의 사례가 별로 없다.
  除了美洲北极地区的爱斯基摩—阿留申语系和阿拉斯加、加拿大西北部与美国西南部的纳迪尼语系，美洲没有为语言学家普遍承认的大规模语言扩张的例子。

• 大西北的英语：northwestern china
• 大西北什么意思：指 陕西 、 甘肃 、 宁夏 、 青海 、 新疆 以及 内蒙古 的一部分。 总面积约为全国的三分之一；总人口约为全国的十四分之一。 战略地位重要， 自然资源丰富， 目前尚未充分开发。    ▶ 《人民日报》1983.12.4： “在全世界人口不断增加， 人和土地资源之间的矛盾越来越突出的现代， 我国大西北这样辽阔的国土资源对未来的经济社会发展的重要意义是可想而知的。”