大公会议的韩文

• 세계 공의회

• "办公会议" 韩文翻译 :    [명사] 집무 회의. 사무 회의.
• "公会" 韩文翻译 :    [명사](1)동업 조합.(2)대중 집회.
• "大公" 韩文翻译 :    (1)[형용사] 대단히 공평하다.(2)[명사] 대공.
• "会议" 韩文翻译 :    [명사] 회의.举行会议;회의를 거행하다 ＝举办会议主持会议;사회(司會)를 보다全体会议;전체 회의工作会议;작업 회의厂务会议;공장 업무 회의部长会议;각료 회의校务会议;교무 회의预备会议;예비 회의会议地点;회의 장소会议日程表;회의 일정표会议室;회의실会议厅;회의홀会议主持者;사회자会议餐;회의 참가자를 위해 마련한 식사 [주로 회의를 여는 기회를 빌어 공비(公費)로 벌이는 연회를 가리킴]会议房;회의 참가자를 위해 마련한 객실 [주로 회의를 여는 기회를 빌어 공비로 마련하는 호텔의 고급 객실을 가리킴]会议服务;회의에 관련된 복무[서비스]会议干部;회의 간부 [늘 회의를 여느라 바쁜 간부를 놀려 일컫는 말]会议明星;회의 스타 [회의에서 나서기 좋아하는 사람을 비꼬아 일컫는 말]会议销售;유료(有料) 회의 봉사[서비스]会议专家;회의 연구 전문가会议专业户;늘 회의를 여는 사람
• "圣公会" 韩文翻译 :    [명사]〈종교〉(1)영국 국교회.(2)미국 성공회. ＝[圣公宗(1)]
• "大公共" 韩文翻译 :    [명사](1)‘大集体’ ‘公有制’ ‘共产主义’의 합칭.(2)【약칭】 대형 시내버스.
• "大公国" 韩文翻译 :    [명사] 대공국.
• "大公社" 韩文翻译 :    [명사] 합작사보다 규모가 크고, 사회주의 집단화가 더욱 진전된 인민 공사.
• "同业公会" 韩文翻译 :    [명사] 옛날, 동업 조합. 길드. ＝[【약칭】 公会]
• "商业公会" 韩文翻译 :    ☞[商会(2)]
• "一秉大公" 韩文翻译 :    【성어】 일을 공평무사(公平無私)하게 처리하다.
• "大公子哥(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 세상 물정에 어두운 부잣집 도령.
• "大公无私" 韩文翻译 :    【성어】(1)공평무사하다.(2)오로지 국민 대중을 위해 생각할 따름으로 전혀 사심이 없는 마음.
• "大公母儿" 韩文翻译 :    ☞[大估摸(儿)]
• "廓然大公" 韩文翻译 :    【성어】 도량이 넓고 공평무사하다.
• "最大公约数" 韩文翻译 :    [명사]〈수학〉 최대 공약수. ＝[最大公因数]
• "亚非会议" 韩文翻译 :    [명사] 아시아 아프리카 회의. 반둥 회의. ＝[万Wàn隆会议]
• "例行会议" 韩文翻译 :    [명사] 정례(定例) 회의.官方说: 此项会议是例行会议;관변에서는 이 회의는 정례 회의라고 말하고 있다
• "卡港会议" 韩文翻译 :    [명사]〈역사〉 카사블랑카(Casablanca) 회의.
• "厂房会议" 韩文翻译 :    [명사] (공장의) 직장 회의.
• "国务会议" 韩文翻译 :    [명사] 국무 회의.最高国务会议;최고 국무 회의
• "圆桌会议" 韩文翻译 :    [명사] 원탁회의.
• "智囊会议" 韩文翻译 :    [명사] 브레인 회의.
• "洛桑会议" 韩文翻译 :    [명사]【음의역어】〈역사〉 로잔 회의.
• "电视会议" 韩文翻译 :    [명사] 화상 회의.

• 콘스탄츠공의회를 통해 카톨릭 교회의 분열은 일단 극복되었습니다.
  康斯坦茨大公会议天主教会大分裂结束
• 그는 1561년부터 1563년까지 트리엔트 공의회 제3회기에 참석하였다.
  1561年至1563年参加了特利腾大公会议。
• 우리는 특별히 제2차 바티칸 공의회 이후의 50년 세월에 대하여 하느님께 감사드립니다.
  我们特别感谢天主，梵二大公会议後的这五十年。
• 그러므로 제2차 바티칸 공의회는 가정을 오래된 표현에 따라 “가정교회(교회헌장 11항)라고 부른다.
  因此，梵蒂冈第二屆大公会议以一个古代名称──家庭教会──来称呼家庭。
• 우리는 특별히 제2차 바티칸 공의회 이후의 50년 세월에 대하여 하느님께 감사드립니다.
  我们特別感谢天主，梵二大公会议后的这五十年。
• 325년 니케아 공의회(Councils of Nicaea)
  尼西亚大公会议 (Council of Nicaea， 325 年)
• 그러므로 제2차 바티칸 공의회는 가정을 오래된 표현에 따라 ‘가정 교회’라고 부릅니다.
  因此，梵蒂冈第二屆大公会议以一个古代名称──家庭教会──来称呼家庭。
• 2차 바티칸은 교회의 프랑스 대혁명이다.
  “梵蒂冈第二屆大公会议是教会的法国大革命。
• 무슬림은 니케아회의를 좋아하지 않을 것이다.
  穆斯林可能不喜欢尼西亚大公会议。
• 제2차 콘스탄티노폴리스 공의회는 553년 콘스탄티노폴리스(현재 터키의 이스탄불)에서 열린 기독교의 여섯 번째 공의회이다.
  第二次君士坦丁堡公会议是於公元553年在君士坦丁堡举行的第五次基督教大公会议。

• 大公会议的泰文
• 大公会议的英语：ecumenical council
• 大公会议的法语：Concile œcuménique
• 大公会议的日语：公会議
• 大公会议的俄语：Вселенские соборы
• 大公会议的阿拉伯语：تصنيف:مجامع مسيحية;
• 大公会议的印尼文：konsili oikumenis; konsili oikumenis katolik; persidangan kristian;