埃及乐蜀热气球事故的韩文

• 2013년 룩소르 열기구 추락 사고

• "埃及" 韩文翻译 :    [명사]【음역어】〈지리〉 이집트(Egypt). [수도는 ‘开罗’(카이로)]
• "球事" 韩文翻译 :    [명사]【속어】 시시한 일. 가치 없는 일. 쓸모없는 일.
• "气球" 韩文翻译 :    [명사](1)기구. 애드벌룬. ＝[轻qīng气球](2)(고무) 풍선.放气球;풍선을 띄우다 ＝[气球儿]
• "事故" 韩文翻译 :    [명사](1)사고. 의외의 손실이나 재화(災禍).工伤事故;산업 재해防止发生事故;사고 발생을 방지하다(2)【초기백화】 원인. 이유. 사정.必有事故;반드시 이유가 있다(3)【초기백화】 사례(事例).(4)【초기백화】 구실. 핑계.欲寻事故杀之;구실을 만들어 죽이려고 하다
• "热气" 韩文翻译 :    [명사](1)열기. 김. 더운 기운.壶里开始冒热气了;주전자에 막 김이 나기 시작했다(2)열기. 열의. 열성.(3)따뜻함. 온기.身上还有一丝热气;몸에 아직 온기가 조금 남아 있다(4)【초기백화】 시기. 찬스.
• "气球儿" 韩文翻译 :    ☞[气球(2)]
• "轻气球" 韩文翻译 :    [명사] 경기구. ＝[气球(1)]
• "冒热气" 韩文翻译 :    (1)더운 김이 나다.(2)힘을 내서 일하다. 열심히 일하다.(3)성질이 불과 같다.(4)의협심을 발휘하다.
• "热气工" 韩文翻译 :    [명사] 열 관리공.
• "热气田" 韩文翻译 :    [명사] 온천 지대.
• "言语气球" 韩文翻译 :    [명사] 만화에서, 인물의 대사를 써 넣은 풍선 모양의 선.
• "事故由儿" 韩文翻译 :    ☞[事故由子]
• "事故由子" 韩文翻译 :    [명사]【속어】(1)(의외의) 사정. 사고.出了什么事故由子;무슨 사고가 생겼다(2)구실. 계기.
• "事故苗子" 韩文翻译 :    [명사] 일의 발단. 사고의 근원.
• "人身事故" 韩文翻译 :    [명사] 산업 재해(産業災害).
• "热气腾腾" 韩文翻译 :    【성어】(1)(뜨거운) 김이 무럭무럭 나는 모양.热气腾腾的馒头;뜨거운 김이 나는 만두(2)열기[열의]에 찬 모양. 열기가 오르는 모양.春耕生产搞得热气腾腾;봄 농사가 활발히 진행되고 있다会场里热气腾腾的;회장에는 열기가 가득 차 있다
• "责任事故" 韩文翻译 :    [명사] (책임감이 없거나 규율을 위반함으로써 생긴) 업무상 과실로 인한 사고.
• "冷锅里冒热气" 韩文翻译 :    찬 솥에서 뜨거운 김이 나오다. 【비유】 밑도 끝도 없는 말을 하다. 까닭 모를 말을 하다.冷锅里冒热气, 哪儿来的话呢?밑도 끝도 없는 말을 하는군. 어디에서 나온 말이냐?
• "埃及主办的国际体育赛事" 韩文翻译 :    이집트에서 개최된 스포츠 대회
• "埃及中央银行" 韩文翻译 :    이집트 중앙은행
• "埃及乒乓球运动员" 韩文翻译 :    이집트의 탁구 선수
• "埃及东方学家" 韩文翻译 :    이집트의 동양학자
• "埃及争议地区" 韩文翻译 :    이집트의 영토 분쟁
• "埃及世界遗产" 韩文翻译 :    이집트의 세계유산
• "埃及交通" 韩文翻译 :    이집트의 교통
• "埃及七月革命" 韩文翻译 :    1952년 이집트 혁명

• 埃及乐蜀热气球事故的俄语：Катастрофа воздушного шара в Луксоре (2013)
• 埃及乐蜀热气球事故的阿拉伯语：حادث منطاد الأقصر (2013);
• 埃及乐蜀热气球事故的印尼文：kecelakaan balon udara luxor 2013;