垂暮的韩文

• [명사]【문어】
  
  (1)저녁 무렵. 날이 저물 무렵.
  
  垂暮之时, 炊烟四起;
  저녁 무렵 밥 짓는 연기가 여기저기서 피어오르다
  
  (2)【비유】 늘그막.
  
  垂暮之年;
  만년(晚年)

• "垂暮捐躯" 韩文翻译 :    【문어】 늙은 몸을 나라를 위해 바치다.
• "垂教" 韩文翻译 :    ☞[垂训(2)]
• "垂挂" 韩文翻译 :    [동사] 늘어뜨리다. 드리우다.卧室垂挂着深绿色的窗帘;침실에는 심록색의 커튼이 드리워져 있다
• "垂拱" 韩文翻译 :    [동사] 옷소매를 늘어뜨리고 팔짱을 끼다;하지 아니하고 되어 가는 대로 내버려두다.垂拱而治;무위지치(無爲之治) ＝[垂衣拱手]
• "垂杨" 韩文翻译 :    [명사] 수양버들.
• "垂手而得" 韩文翻译 :    【성어】 손쉽게 얻다. 아무것도 하지 않고 얻다. ＝[垂手可得]
• "垂杨柳" 韩文翻译 :    [명사]【속어】〈식물〉 수양버들. ＝[垂柳] [【문어】 柳(1)] [【문어】 杨柳(3)] [水shuǐ杨(2)] →[钻zuān天柳]
• "垂手可得" 韩文翻译 :    ☞[垂手而得]
• "垂枝桦" 韩文翻译 :    은자작나무

• 책제목 : 노인의 전쟁 (Old Man's War)
  垂暮战争（OLD MAN’S WAR）
• 책제목 : 노인의 전쟁 (Old Man's War)
  垂暮战争（Old Man's War）
• 책제목 : 노인의 전쟁 (Old Man's War)
  垂暮战争（Old Man’s War）
• 모든 근심이 세월의 걱정이 어디메뇨 있느뇨
  然垂暮之年，乃得何物？皆为虚妄也。
• 후렴 : 구세주 빨리 오사 어두움을 없이하며 동정 마리아에서 탄생하옵소서
  快阳转眼垂暮色，乐天无为迷江渚。
• 29 저희가 강권하여 가로되 우리와 함께 유하사이다 때가 저물어가고 날이 이미 기울었나이다 하니 이에
  29 他们強留他說：「请同我们一起住下罢！ 为快到晚上，天已垂暮了。
• 늙은 낙타 한 마리가 만년에 또 한 번 ‘죽음의 바다(死亡之海)’로 불리는 천리 사막을 넘어 돌아오는데 성공했다.
  一头老骆驼在垂暮之年，又一次成功穿越了号称“死亡之海的大沙漠。
• 우리는 이제 죽었으나 며칠 전만 해도 살아서 새벽을 느꼈고 석양을 바라보았네.사랑하고 또 사랑 받았지만 지금 우리는 플랑드르 들판에 누워있네.
  我们已死去，不久前； 我们曾活着，倒下时，看到那晚霞垂暮 爱，与被爱 而今我们长眠于佛兰德斯的地下。

• 垂暮的泰文
• 垂暮的英语：[书面语] (天将晚的时候) dusk;towards sunset; just before sundown 短语和例子 垂暮之年 in old age
• 垂暮的法语：名 déclin du jour;déclin de la vie;penchant de l'âge
• 垂暮的日语：〈書〉夕方.暮れ方.たそがれどき. 垂暮之时炊烟chuīyān四起／夕暮れが迫るとあちこちから炊煙が立ちのぼる. 垂暮之年／老年.
• 垂暮的俄语：pinyin:chuímù 1) (клониться) к вечеру; к закату 2) клониться к старости, стареть; на склоне лет, под старость
• 垂暮什么意思：chuímù 〈书〉天将晚的时候：～之时，炊烟四起◇～之年（老年）。