喜气扬眉的韩文

• (1)기쁨이 넘치다.
  
  
  
  (2)득의양양[의기양양]하다.

• "吐气扬眉" 韩文翻译 :    【성어】 기가 펴지다. 버젓해지다. 득의만면해지다.我国选手在世运会上吐气扬眉;우리나라 선수는 올림픽에서 기염을 토했다 ＝[扬眉吐气]
• "喜气" 韩文翻译 :    [명사] 기쁨. 희색. 기뻐하는 기색.喜气盈门;기쁨이 집안에 가득하다满脸喜气;희색이 만면하다
• "扬眉" 韩文翻译 :    [동사] 눈썹을 치켜뜨다.他一扬眉, 豪迈地说;그는 눈썹을 치켜뜨더니 호매하게 말했다
• "喜气洋洋" 韩文翻译 :    【성어】 기쁨이 넘치다. 즐거움이 충만하다. ＝[喜气轩眉]
• "趾高气扬" 韩文翻译 :    【성어】 의기양양하다. 득의양양하다. 우쭐거리다. 잘난 체하다.
• "扬眉吐气" 韩文翻译 :    【성어】 (오랜 억압에서 벗어나) 기를 펴다. 활개를 치다.
• "喜母" 韩文翻译 :    ☞[喜蛛]
• "喜歌剧院" 韩文翻译 :    뮤지컬
• "喜洋洋" 韩文翻译 :    [형용사] 몹시 기쁜 모양. 기쁨이 가득한 모양.新年到, 过年忙, 男女老少喜洋洋;새해가 다가오니 설 쇠느라고 분주하며, 남녀노소가 기쁨에 차 있다
• "喜歌剧" 韩文翻译 :    오페라 부파
• "喜津津(的)" 韩文翻译 :    [형용사] 매우 즐거운 모양. 기쁨이 넘치는 모양.
• "喜歌(儿)" 韩文翻译 :    [명사](1)경축의 노래. 축가.(2)각설이 타령. 장타령. [거지가 잔칫집에서 동냥할 때 부르는 노래]念喜歌(儿);각설이 타령을 부르다
• "喜洽" 韩文翻译 :    [형용사] 부드럽다. 온화하다.模样儿十分喜洽;얼굴이 매우 온화하다