善知识的韩文

• [명사]〈불교〉 덕과 지식이 높은 중. 선지식.

• "知识" 韩文翻译 :    [명사] 지식.科学知识;과학 지식 ＝[智识]
• "善知鸟" 韩文翻译 :    [명사]〈조류〉 흰수염바다오리.
• "知识界" 韩文翻译 :    [명사] 학술 문화계.
• "知识面" 韩文翻译 :    [명사] 각종 지식에 대한 이해나 파악의 범위[넓이].
• "活化知识" 韩文翻译 :    산지식으로 만들다. 지식을 실제에 응용하다[사용하다].
• "知识产业" 韩文翻译 :    [명사] 지식 산업. ＝[智zhì力产业]
• "知识产权" 韩文翻译 :    [명사] 지적 소유권(知的所有權).知识产权法学;지적 소유권 법학
• "知识分子" 韩文翻译 :    [명사] 지식 분자. 인텔리.
• "知识密集" 韩文翻译 :    [명사] 지식 집약.知识密集型;지식[기술] 집약형知识密集 型经济;지식[기술] 집약형 경제 ＝技术密集型经济知识密集型产业;지식 집약형 산업知识密集型企业;지식 집약형 기업
• "知识工程" 韩文翻译 :    [명사] 지식 공학(knowledge en- gineering). ＝[知识工程学]
• "知识更新" 韩文翻译 :    [명사] 지식 갱신.
• "知识爆炸" 韩文翻译 :    [명사] 정보 폭발. 과학 기술 지식의 폭증.
• "知识竞赛" 韩文翻译 :    [명사] 지식 퀴즈 게임.
• "知识经济" 韩文翻译 :    [명사] 지식 경제.
• "知识老化" 韩文翻译 :    [명사] 지식 노화. ＝[知识陈旧]
• "知识里手" 韩文翻译 :    [명사] 만물 박사.
• "知识阶级" 韩文翻译 :    [명사] 지식 계급. 지식 계층.
• "知识青年" 韩文翻译 :    [명사] 지식 청년. [보통 ‘初chū级中学’(중학교)이상 ‘高gāo级中学’(고등학교) 졸업까지의 교육을 받은 청년 남녀를 가리키며 대학 이상의 학력을 지닌 자에게는 쓰이지 않음. 이는 문화 대혁명 기간 중에 사용된 용어로 고교(高校)나 중학(中學)을 졸업하고 난 뒤, “빈농(貧農)이나 하층 중농(下層中農)의 재교육을 받아라”고 하는 모택동의 지시에 의거, 농촌이나 생산 현장의 노동에 직접 참여했던 젊은이들을 말하며 흔히 ‘知青’으로 총칭되기도 함]
• "知识技术密集型产业" 韩文翻译 :    [명사] 지식·기술 집약형 산업. ↔[劳láo动密集型产业]
• "善疑" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 의심이 많다.
• "善画" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 그림을 잘 그리다.
• "善男子" 韩文翻译 :    [명사]〈불교〉 선남(善男). 믿음이 깊은 남자.
• "善破善立" 韩文翻译 :    【성어】 솜씨 좋게 옛것을 버리고 새로운 것을 창출하다.
• "善男善女" 韩文翻译 :    ☞[善男信女]
• "善社" 韩文翻译 :    [명사] 자선 단체.
• "善男信女" 韩文翻译 :    [명사]〈불교〉 선남선녀. ＝[善男善女] [善信]

• 이렇게 좋은 강의는 지식의 습득(감각)이 아니라 활용(운동)에 달려있습니다.
  纵使善知识教他做合理的事情，他不会听的。
• 그의 가장 잘 알려진 연구는 독자적으로 제안된 [[자연선택설]]이다.
  在戒定慧上有解脱经验的善知识最珍贵，
• 이렇게 좋은 강의는 지식의 습득(감각)이 아니라 활용(운동)에 달려있습니다.
  善知识，念念无间是功。
• 그러나 하늘의 아버지는 최상의 것을 알면서 우리들을 징계한다.
  僧宝，是我们至心归依的善知识。
• 오며 대원이 거 부들떤 지식을 무공중에서도 사기꾼의 잠시
  由於时间仓促，谬误疏漏之处在所难免，敬祈十方善知识指正。
• 잘 모르시겠다면 요것도 검색이나 까페 가입 활용하여 보십시다.
  假如你没有依知善知识，那你要自我检讨，是否贡高我慢在作遂。
• “그이는 저의 훌륭한 지도자, 훌륭한 인도자(带路人), 훌륭한 스승입니다.
  说法引导我于善处者是善友，故曰善知识，又单云知识。
• 여기서 지식은 선과 악에 대한 지식(선: 보편적 앎의 적용).
  善知识有正知正见，恶知识有邪知邪见。
• 저를 회복으로 인도하여 주시고, 어떻게 살아야 할지 가르쳐 주소서."
  具德的上师善知识们怎样回向，我也怎样回向。
• 옳음과 그름 이 두 가지를 잘 분별하는 이가 현명하다.
  善知识的意思有两种，一是外善知识（外在上师），一是内善知识（内在上师）。

• 善知识的英语：good and wise advisor / good knowing advisor
• 善知识的法语：Kalyanamitra
• 善知识的俄语：pinyin:shànzhīshí будд., даос. глубочайшую мудрость познавший, глубокомудрый (об учёном монахе)
• 善知识什么意思：佛教语。 梵语意译。 闻名为“知”， 见形为“识”： 即善友、好伴侣之意。 后亦以泛指高僧。    ▶ 《华严经‧十回向品八》： “常乐大愿， 修习菩提， 依善知识， 离谄曲心。”    ▶ 南朝 陈 徐陵《答诸求官人书》： “仆七十之岁， 朝思夕计， 并愿与诸贤为真善知识。”    ▶ 《景德传灯录‧慧能大师》： “诸善知识，...