哼唷的韩文

• [감탄사] 어기여차. 영차. [여럿이 함께 힘을 쓸 때 기운을 돋우려고 일제히 지르는 소리] ＝[杭háng唷]

• "哼唱" 韩文翻译 :    [동사] 콧노래를 부르다. 흥얼거리다.
• "哼唧" 韩文翻译 :    [동사] (낮은 소리로) 흥얼거리다[웅얼거리다, 읊조리다].哼唧歌儿;낮은 소리로 노래를 흥얼거리다他哼唧了半天, 也没说明白;그는 한참을 웅얼거렸어도 분명하게 말하지 않았다
• "哼声" 韩文翻译 :    [명사]〈전기〉 험(hum). [라디오 따위의 낮은 잡음]
• "哼哼啊啊" 韩文翻译 :    [의성·의태어] 웅얼웅얼. [똑똑지 않게 입속말로 자주 중얼거리는 모양]你哼哼啊啊, 到底同意不同意我的看法?넌 웅얼웅얼거리는데, 도대체 내 견해에 동의하는거냐 아니냐?
• "哼歌儿" 韩文翻译 :    [동사] 콧노래를 부르다. 흥얼거리다.
• "哼哼唧唧" 韩文翻译 :    [의성·의태어](1)흥얼흥얼. 우물우물. 응얼응얼. [똑똑지 않게 입속말로 자주 중얼거려 알아들을 수 없는 모양]哼哼唧唧地使人冒火;무언가 알아들을 수 없게 웅얼거려서 사람의 부아를 돋군다(2)끙끙. [고통으로 신음하는 소리]昨天他摔了一下, 到现在还哼哼唧唧的;그는 어제 넘어졌는데 지금까지도 끙끙거리고 있다
• "哼气儿" 韩文翻译 :    [동사]【방언】 소리를 내다. 말하다. [흔히 ‘不哼气儿’의 형태로 쓰여 ‘도무지 대꾸가 없다’는 뜻으로 쓰임]他起初不哼气儿, 后来却发起牢骚来;그는 처음에는 아무 소리 안 하더니 후에 오히려 불평을 하기 시작하였다
• "哼哼" 韩文翻译 :    [동사](1)끙끙거리다. 신음하다.他病得难受直哼哼;그는 아파서 견디기가 힘들어 자꾸 신음하고 있다(2)흥얼거리다.
• "哼阿哼阿" 韩文翻译 :    [의성·의태어] 흥흥. [코먹은 소리]

• 哼唷的泰文
• 哼唷的英语：感叹词 heave ho; yo-heave-ho; yo-ho
• 哼唷的日语：〔感嘆詞〕大ぜいで力仕事をするときの掛け声.えんや,こらさ. 有了起重机 qǐzhòngjī ,码头 mǎtou 上再也听不到哼唷哼唷的声音了／クレーンを使うようになってから,波止場でえんやえんやという声はもう聞かれなくなった.
• 哼唷的俄语：pinyin:hēngyō междом. эй!; ух! (при трудовом усилии)
• 哼唷什么意思：hēngyō 叹词，做重体力劳动（大多集体操作）时发出的有节奏的声音。