吆的韩文

• [동사] 크게 소리치다. ＝[喓(2)]

• "吅" 韩文翻译 :    논하다
• "各高等院校建筑物" 韩文翻译 :    대학교별 건축물
• "吆三喝二" 韩文翻译 :    【성어】 (‘划huá拳’ 놀이를 하면서) 3이야 2야 하며 떠들어대다;이러쿵저러쿵 떠들어대다. 시끄럽게 떠들다. →[吆五喝六(1)]
• "各首都人物" 韩文翻译 :    수도 출신
• "吆五喝六" 韩文翻译 :    【성어】(1) (‘划huá拳’ 놀이를 하면서) 5야 6이야 하며 떠들어대다;이러쿵저러쿵 떠들어대다. 시끄럽게 떠들다. →[吆三喝二](2)[형용사]【방언】 대단한 기세로 남을 학대하는 모양.
• "各题材画作" 韩文翻译 :    소재별 회화 작품
• "吆号子" 韩文翻译 :    [명사] 달구질할 때 붙이는 구령. →[打夯hāng]
• "各题材电视剧" 韩文翻译 :    소재별 텔레비전 드라마
• "吆呼" 韩文翻译 :    ☞[吆喝]

• Soho라는 이름의 유래는 사냥할 때 지르는 소리인 So!
  SOHO，乃狩猎时人们吆喝的声音。
• 아침에 창문을 열기 전까지는 해수욕장이 왜 아닐까?
  故宫早上开门前为何要吆喝？
• 그들은 한 방향 또는 다른 방향으로 밀고있다.
  他们从一个方向和另一个方向大声吆喝,
• 그러자 곧바로 롯데 팬들이 동시에 “마!를 외쳤다.
  “武骧左卫！卫士们便一齐吆喝道：“天下无敌！
• 봉구 미용쌤이 그만 두셔서 어쩔수없이 가위를 들었다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ표정이 ...
  剃头匠来了，老远就能听到他的吆喝——
• 그 사고로 숙주나물이 도로에 뿌려지면서, 숙주나물이 홍보되면서
  这时，走廊裡传来吆喝著上菜的喊声，那老板娘才起身告辞。
• 갑자기 움직여서 새를 쫒지 말 것
  不要吆喝及追赶鸟类。
• 간수들은 이렇게 고함치면서 형록삼촌을 감옥에서 쫓아냈다.
  看守们大声吆喝着把亨禄叔叔撵出了监狱。
• ​남​아​있​는​ 하나의 팔만으로 소녀를 끌어안으며 소년은 갈라진 목소리로 그녀를 불렀다.
  有的时候还会拉上女儿为自己助阵，吆喝呐喊。
• 그러나 당 내부 대부분은 "​말뿐"​이라고 일축한다.
  否则，絕大多数的投入只能算上赚吆喝。

• 吆的泰文
• 吆的法语：claironner clamer hurler héler crier à tue-tête jacasser brailler crier
• 吆的日语：＊吆yāo ↓
• 吆的俄语：[yāo] - 吆喝
• 吆的阿拉伯语：صاحَ; صرخ;
• 吆的印尼文：berteriak;
• 吆什么意思：yāo　ㄧㄠˉ 1）〔～喝〕（大声）喊叫。多用于大声叫卖东西和大声驱赶牲畜，如大声喊号子等。亦单用，义同，如“老姜头站在那里纹丝不动，～着号子。” 吆五喝六 吆呼 吆唤 吆喝 吆喊 大吆小喝