可操左券的韩文
音标:[ kěсао1zuǒquàn ] 发音:
"可操左券"的汉语解释用"可操左券"造句
韩文翻译手机版
- 【성어】 확실한 증거를 잡고 있다. 성공이 확실시되다. [옛날 계약을 맺을 때, ‘券’이라 불리는 대나무 표찰을 두 쪽으로 나누어 쌍방이 한 쪽씩 가지고 있다가, 계약을 불이행할 때에는 왼쪽 표찰을 증거로 상환을 촉구한 데서 나옴]
生意兴旺可操左券;
장사가 잘될 것은 확실하다 =[【약칭】 操券]
- "稳操左券" 韩文翻译 : 【성어】 (성공·승리의) 자신을 갖다. 승산이 있다. =[稳操胜券] [稳操胜算]
- "左券" 韩文翻译 : [명사](1)옛날, 둘로 나눈 계약서의 왼쪽 것.(2)【전용】 증거. 증서.可操左券;【성어】 성공이 확실하다. 자신이 있다(3)【문어】 이미 결정된 일.
- "可控硅" 韩文翻译 : [명사]〈전기〉 에스 시 아르(SC ━R) . 실리콘 제어 정류 소자(制御整流素子).
- "可控制性" 韩文翻译 : 제어 가능성
- "可擦写" 韩文翻译 : 지울 수 있는
- "可接受性" 韩文翻译 : 용인성; 응낙; 수락할 수 있음
- "可攜式媒体播放器" 韩文翻译 : 포터블 미디어 플레이어
- "可接受使用策略" 韩文翻译 : 이용 목적 제한 방침
- "可攜式電腦" 韩文翻译 : 휴대용 컴퓨터
- "可换镜头" 韩文翻译 : [명사]〈촬영〉 (카메라의) 교환 렌즈.
- "可支配收入" 韩文翻译 : 가처분 소득
其他语种
- 可操左券的泰文
- 可操左券的英语:(比喻成功有把握) be sure to succeed; be certain of success; have an overwhelming chance to win; have a winning hand
- 可操左券的日语:〈成〉成功することまちがいなし.成功を保証されるたとえ. 『語源』昔,竹に書かれた契約書を“券”といい,これを二つに割って契約者双方が半分ずつ持った.その左半分を“左券”といい,償還を要求する証拠としたことから.話し言葉では“可操胜 shèng 券”ともいう.
- 可操左券的俄语:pinyin:kěсао1zuǒquàn владеть первым экземпляром (левой полосой) договора (перен. в знач.: иметь гарантию в чём-л., быть в выигрышном положении, имет...
- 可操左券什么意思:kě cāo zuǒ quàn 【解释】操:掌握;左券:古代契约分为左右两联,双方各执其一,左券即左联,常用为索偿的凭证。比喻成功有把握。 【出处】《史记·田敬仲完世家》:“公常执左券以责于秦韩。” 【拼音码】kczq
相关词汇
可操左券的韩文翻译,可操左券韩文怎么说,怎么用韩语翻译可操左券,可操左券的韩文意思,可操左券的韓文,可操左券 meaning in Korean,可操左券的韓文,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。