发誓的韩文

• [동사] 맹세하다. ＝[起qǐ誓]

• "指天发誓" 韩文翻译 :    【성어】 하늘을 두고 맹세하다. 천지신명께 맹세하다. ＝[指天画地(2)] [指天誓日]
• "发言人" 韩文翻译 :    [명사] 대변인(代辯人, pokesman).
• "发言" 韩文翻译 :    (1)[동사] 발언하다.他已经发过言了;그는 이미 발언을 했다(2)(fāyán) [명사] 발언.他在大会上的发言很中肯;그가 대회에서 한 발언은 핵심을 찔렀다
• "发讪" 韩文翻译 :    [동사] 부끄러워하다. 수줍어하다.打趣得他有点儿发讪了;놀림을 당하고 그는 조금 부끄러워하였다
• "发解" 韩文翻译 :    [동사](1)명청(明淸) 시대에 ‘举人’ 시험에 급제하다.(2)당송(唐宋) 시대에 응거(應擧)한 사람을 주(州)·현(縣)에서 경성(京城)에 파견하다.
• "发讯" 韩文翻译 :    [명사][동사] 발신(하다).发讯真空管;송신 진공관
• "发觉" 韩文翻译 :    [동사](1)발견하다. 알아차리다.发觉人才;인재를 발견하다错误一经发觉, 就应改正;잘못이 발견되면, 고쳐야 한다(2)깨닫다.
• "发话" 韩文翻译 :    [동사](1)구두(口頭)로 지시하다.(2)말을 꺼내다. 발언하다. (태도·의견 따위를) 표명하다.去, 还是不去, 你赶快发话呀;가겠소 안가겠소 빨리 말하시오(3)화가 나서[노기등등하여] 말하다.(4)송화(送話)하다.发话器;송화기 ＝话筒(1)
• "发表物" 韩文翻译 :    게시물
• "发语词" 韩文翻译 :    [명사]〈언어〉 발어사. [문언문에서 일종의 허사(虛詞)로, 한 편(篇)이나 한 단락의 맨 앞에 쓰임. ‘夫’ ‘盖’ 같은 것들임]

• 그리고 이 길로 되돌아 오지 않을 것이라고 맹세했다.
  “我发誓不会有人通过这条路。
• 그때서야 넘긴 직접 때부터 소림사에서는 수도 그에 맹세했다.
  所以当她逃出奥斯威辛後，她发誓。
• 나는 마음속으로 아버지보다는 나은 삶을 살겠다고 맹세하고 있었다.
  她发誓要做得比父亲更好。
• 맹세할 수 있어(Love me)내 삶의 마지막을 나의 그대와
  我以我的生命发誓，这会是你我共处的最後一夜
• 진실로, 더 이상의 “나는 하고자 한다가 있어서는 아니된다!
  我发誓除非有更难受的事，否则我絕不再哭了。
• 저는 앞으로 절대 아이폰 사용하지 않을 것을 맹세합니다.
  从那以後，我发誓永远也不关手机。
• 이들은 서로가 진짜 자신들의 짝임을 확인하고 백년해로를 약속한다.
  他们俩彼此发誓并安定了一百年。
• 맹세컨대 나는 일이 이렇게 흘러갈 줄 알지 못했다.
  我发誓我不知道他们会去做那些事情。
• 자기야 정말 보고 싶어, 맹세해 내가 바뀔께, 믿어줘
  “宝贝，我想你了，我发誓我会改变的，相信我
• 내가 죽는 날 까지 당신을 사랑할 것을 맹세해요.
  我发誓对所爱至死不渝。

• 发誓的泰文
• 发誓的英语：vow; pledge; swear; make [take] an oath 短语和例子 他发誓要为烈士报仇。 he vowed to avenge martyrs. 他们发誓永不分...
• 发誓的法语：动 jurer;prêter serment;prononcer un serment;faire le vœu de
• 发誓的日语：誓いを立てる. 他们发誓要为战友报仇 bàochóu ／彼らは必ず戦友のかたきをとると誓った. 向天发誓／神にかけて誓う.
• 发誓的俄语：[fāshì] клясться, давать клятву
• 发誓的阿拉伯语：أقْسم; أوعد; تعهّد; تَعَهدَ; حلف; حَلَفَ; شتم; شرب نخب; عاهد; كفل; وَعَدَ;
• 发誓的印尼文：berikrar; berjanji; bersumpah; memecat; mengangkat sumpah; mengikrarkan; menguman; mengutuk; menjamin; menyumpah; menyumpahi; prasetia; sumpah;
• 发誓什么意思：fā shì 庄严地说出表示决心的话或对某事提出保证：指天～ㄧ～要为烈士报仇。