切中时弊的韩文

• 【성어】 (비평이) 시대적 병폐를 정확히 지적하다. ↔[空谈误图]

• "切中" 韩文翻译 :    (1)[동사] (말이나 방법이 병폐에) 적중하다. (병폐나 급소 따위를) 정통으로 찌르다.她的批评切中要害;그녀의 비평은 정곡을 찔렀다(2)[형용사] 적확(的確)하다.评论切中;평론이 적확하다
• "时弊" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 시폐. 당시 사회의 병폐[폐단]. ＝[时病(1)]
• "切丛" 韩文翻译 :    접다발
• "切份儿" 韩文翻译 :    [동사]【북경어】【구어】 노름하다. 도박하다. [북경 청소년들 사이에서 유행하는 말]
• "切不动" 韩文翻译 :    (단단해서 또는 날이 무디어서) 잘라지지 않다.
• "切作" 韩文翻译 :    ☞[切成]
• "切·格瓦拉 (电影)" 韩文翻译 :    체 (영화)
• "切佩尔岛" 韩文翻译 :    체펠섬
• "切·格瓦拉" 韩文翻译 :    체 게바라
• "切入" 韩文翻译 :    [동사] 깊이 파고들다.

• 切中时弊的英语：cutting into the present-day evils; criticize the current social evils sharply; cut into the present-day corrupt practices [malpractices]
• 切中时弊什么意思：qiè zhòng shí bì 【解释】切：切合；中：恰好对上；弊：害处。指发表的言论正好击中当时社会的弊病。 【示例】这些杂文旗帜鲜明、爱憎分明、～而又短小精炼、妙趣横生、富有寓意，博得了广大读者的欢迎和支持。（丁一岚《不单是为了纪念》） 【拼音码】qzsb 【用法】动宾式；作宾语；含褒义 【英文】cutting into the present-day evils