养活的韩文
音标:[ yǎnghuo ] 发音:
"养活"的汉语解释用"养活"造句
韩文翻译手机版
- [동사]
(1)기르다. 부양하다. 먹여 살리다.
养活一家子人;
온 집안 식구를 부양하다
养活精神;
기운을 기르다 →[供gōng养]
(2)(동물을) 사육하다. 키우다.
养活鸽子;
비둘기를 사육하다
我们今年养活了上千头猪;
우리는 금년에 천여 마리의 돼지를 사육했다
(3)【방언】 낳다.
她昨天又养活了一个漂亮女儿;
그녀는 어제 또 예쁜 딸 하나를 낳았다
- "养活不起" 韩文翻译 : (1)(가난해서) 기를 수 없다. 부양할 수 없다.(2)고용[채용]할 능력이 없다.这四百人家的大屯子, 连一个农会主任也养活不起;이렇게 400호나 되는 큰 마을에 농민회 주임 하나 채용할 능력이 없다니
- "养汉" 韩文翻译 : [동사] 정부(情夫)를 두다. 서방질하다.养汉老婆;【욕설】 서방질하는 여편네
- "养气瓶" 韩文翻译 : [명사] 산소 봄베(독 Bombe).
- "养气" 韩文翻译 : 【문어】(1)[동사] 품덕(品德)을 기르다. 수양하다.(2)[명사] 고대, 도가(道家)의 수련 방법의 일종. →[炼liàn气(2)](3)[명사] 산소의 옛 이름. =[氧]
- "养济" 韩文翻译 : [동사]【문어】(1)양생(養生)하다. 정양(靜養)하다.病是好了, 还得养济养济;병은 나았지만 아직 정양을 해야 한다(2)구제하다.养济院;빈민 구제원养济百姓灾害;백성을 재해로부터 구제하다
- "养母" 韩文翻译 : [명사](1)양모.(2)☞[鸨bǎo母]
- "养源站" 韩文翻译 : 양원역 (서울)
- "养殖业" 韩文翻译 : 축산
- "养熟" 韩文翻译 : [동사] 길들이다.
例句与用法
- 금을 주고 너를 사랴 옥을 주고 너를 사랴.
养活你们,出钱给你们提供武器,你 - 중국이 니맘대로 해라, 라고 할수밖에 없지, 대항조치가 없으니.
中国必须尽量自己养活自己,因为我们别无选择。 - 그러나 70억 인구가 사는 세상은 그리 단순하지 않다.
要养活现有的七十亿人,沒那么简单。 - 리티나는 아이를 갖기 위해 가능한 모든 방법을 시도했다.
莱克瑟娜尽心尽力地养活孩子。 - “한 사람에게 물고기를 주면 하루를 먹고 살게 한다.
“给人一条鱼,可以养活他一天。 - 세 번째는, 가난한 자와 부자가 서로 돕는 것입니다.
其三,富人与穷人互相养活。 - 만약 사가려면 굉장히 돈을 많이 내라, 그러는 모양이에요.
不过养活她们要很多钱的吧,我想。 - 그에게 낚시하는 법을 가르치면 그를 평생동안 먹여살리는 셈이다.
但是,假如你教他怎样去捕鱼的话,你就能够养活他一辈子 了。 - 처음엔 자기 돈으로 아껴서 원하는 것을 산 남편
第一次用自己的实力,赚到可以养活自己的钱,还能夠买自己要的东西。 - 3 Ways 도시가 세계를 먹여 살릴 수있는 방법
3可以帮助城市养活世界
其他语种
- 养活的泰文
- 养活的英语:[口语] 1.(供养) support; feed 短语和例子
- 养活的法语:alimenter aux dépens de
- 养活的日语:〈口〉 (1)養う.扶養する.生活の面倒をみる. 他养活一家五口人/彼は家族5人を養っている. (2)(家畜を)飼う,飼育する. 他一家养活了三十箱蜂 fēng /彼ら一家はミツバチを30箱飼っている. (3)子を産む. 她养活了两个女孩儿/彼女は二人の女の子を産んだ.
- 养活的俄语:[yǎnghuo] 1) содержать, кормить 2) выращивать, разводить
- 养活的阿拉伯语:وَلَدَ;
- 养活什么意思:yǎng huo ①供给生活资料或生活费用:他还要~老母亲。 ②饲养(动物):农场今年~了上千头猪,上万只鸡。 ③〈方〉生育。