公、检、法的韩文

• 【약칭】 ‘公安局·检察院·法院’의 준말.

• "国际(公)法" 韩文翻译 :    [명사]〈법학〉 국제 공법. 국제법.
• "检" 韩文翻译 :    (1)[동사] 검사하다. 점검하다. 조사하다.检验;활용단어참조检阅;활용단어참조检字表;검자표(2)[동사] 규제하다. 주의하다. 단속하다. 조심하다.行为不检;행동이 절도가 없다言语失检;언어에 신중함이 없다(3)☞[捡(1)](4)(Jiǎn) [명사] 성(姓).
• "公" 韩文翻译 :    ━A)(1)[형용사] 국유의. 공유의. 공공의. 집단적. ↔[私(1)]公物;공공물公款;활용단어참조充chōng公;몰수하다(2)[형용사] 공동의. 공통의. 공인의. ↔[私(2)]公分母;공통분모公送;공동으로 증정하다公决;모두의 의견으로 결정하다(3)[형용사] (국제간의 계약에 기초한) 세계 공통의.公海;공해公斤;활용단어참조(4)[동사]【문어】 공개하다.公之于世;세상에 공개하다(5)[형용사] 공평한[하다]. 공정한[하다].大公无私;공평무사하다公买公卖;공정하게 사고 팔다秉公处理;공평하게 처리하다(6)[명사] 사무. 공무.因公出差;공무로 출장가다 ━B) [명사](1)공작. …공.鲁哀公;노나라 애공王公大臣;왕공 대신(2)남자에 대한 존칭.张公;장공此公;이 분(3)친족의 호칭에 쓰임.太公;증조부舅公;외할아버지(4)(동물의) 수컷.公牛;수소. 황소这只小鸡是公的;이 병아리는 수평아리다 ━C) (Gōng) [명사] 성(姓).
• "法" 韩文翻译 :    ━A)(1)[명사] 법.合法;합법犯法;범법婚姻法;혼인법守法;법을 지키다违法;위법(2)(法儿, 法子) [명사] 방법. 방식.办法;방법用法;용법加法;덧셈教法;교수법表达法;표현 방식先进工作法;진보된 작업 방법没法子;방법이 없다想法;생각. 견해(3)[명사] 표준. 모범.效法;본받다取法乎上, 仅得乎中;높은 것을 모범으로 삼으면 중간 정도의 결과는 얻을 수 있다不足为法;모범으로 삼기에는 부족하다(4)[동사] 모방하다. 본받다.法其遗志;그 유지를 본받다(5)[명사] 불교의 도리.说法;설법(하다)佛法;불법(6)[명사] (도교 등의) 법술.作法;법술을 부리다戏法;마술(7)(Fǎ) [명사] 성(姓). ━B) (Fǎ) [명사] 프랑스(France).
• "密排(法)" 韩文翻译 :    [명사]〈인쇄〉 통 조판(組版). 빽빽이 짠 조판.
• "市易(法)" 韩文翻译 :    [명사]〈역사〉 시역법. [북송(北宋) 시대 왕안석(王安石)의 신법(新法)의 하나]
• "滚铣(法)" 韩文翻译 :    [명사]〈공학〉 톱니바퀴의 이를 만드는 방법. →[滚铣刀]
• "疏排(法)" 韩文翻译 :    [명사] 자간(字間)을 널찍하게 띄워서 하는 조판(組版). [주로 아동용 서적에 쓰임]
• "无头(公)案" 韩文翻译 :    [명사] 실마리를 잡을 수 없는 사건. 미궁에 빠진 사건.这件无头(公)案不知何日方得了结;이 미궁에 빠진 사건은 언제 결말이 날지 모르겠다
• "三段论(法)" 韩文翻译 :    [명사]〈논리〉 삼단 논법. ＝[三段论式] [三段推理法]
• "法(兰)绒" 韩文翻译 :    [명사]〈방직〉 플란넬(flannel). ＝[佛fó兰绒] [佛冷绒] [法蓝绒] [法琅绒] [法绒]
• "八齿鼠属" 韩文翻译 :    데구속
• "公丁香" 韩文翻译 :    [명사]〈중국약학〉 정향(丁香)의 꽃망울.
• "八齿山鼠" 韩文翻译 :    산데구
• "公丈" 韩文翻译 :    [명사]〈도량형〉 데카미터(decameter).
• "八鹿车站" 韩文翻译 :    요카역
• "公丝" 韩文翻译 :    [명사]〈도량형〉 ‘毫克’(밀리그램)의 구칭.
• "八鸭" 韩文翻译 :    [명사]〈조류〉 쇠오리.
• "公两" 韩文翻译 :    [양사]〈도량형〉 ‘百bǎi克’(100그램)의 구칭.