八面光的韩文

• 【성어】【폄하】 세상 경험이 풍부하여 처세술이 능란하다. 팔방미인. ＝[八面见光] →[两liǎng面光] [六liù面光] [四sì面光]

• "八面" 韩文翻译 :    [명사] 팔면.
• "八面锋" 韩文翻译 :    (1)(八面锋儿) 【폄하】 말이나 글이 두루뭉수리하다. [애매모호하여 이리도 저리도 해석이 가능한 것을 형용](2)처세에 능란한 솜씨[수단].
• "两面光" 韩文翻译 :    【비유】 쌍방에 모두 좋게 하다. 쌍방의 비위를 맞추다. 두 쪽에 다 잘 보이다. →[八面光] [六面光] [四面光]
• "六面光" 韩文翻译 :    [형용사]【비유】 어느 면이나 다 번쩍번쩍하다.把机器擦得六面光;기계를 번쩍번쩍하게 닦아 놓았다
• "刮面光" 韩文翻译 :    【비유】 명성과 덕망[신망]을 잃다.
• "削面光" 韩文翻译 :    【남방어】 체면을 깎다. 면목 없게 만들다.请你婉转地对他说不要削他面光;청컨대, 그에게 완곡히 말하여, 그의 체면이 손상되지 않도록 하시지요我介绍你去, 你不要做使我削面光的事;네가 가도록 내가 소개했으니, 너는 나의 체면이 깎일 일은 하지 마라 →[驳bó面子]
• "四面光" 韩文翻译 :    사면이 번쩍번쩍 빛나다. 【전용】 누구에게도 미움받지 않게 처신하는 사람. 팔방미인. →[八面光] [六面光] [两面光] [四面玲珑]
• "表面光" 韩文翻译 :    [명사] 겉보기[외관]만의 아름다움.对产品不能只求表面光, 还要求高质量;제품에 대해서는 겉보기 좋은 것만 추구할 것이 아니라 높은 질을 요구해야 한다
• "八面威风" 韩文翻译 :    【성어】 위풍이 당당하다. 기세가 주위를 압도하다.大将军八面威风;대장군은 위풍이 당당하다
• "八面玲珑" 韩文翻译 :    【성어】 누구에게나 두루 곱게 보이는 방법으로 처세하다. 또는 그런 사람. 팔방미인. [대개 나쁜 뜻으로 쓰임]他真是八面玲珑, 不得罪人;그는 정말 팔방미인으로 남을 불쾌하게 하는 짓은 하지 않는다
• "八面美人" 韩文翻译 :    【성어】 팔방미인.
• "八面讨好" 韩文翻译 :    【성어】 팔방미인(八方美人)이 되려고 하다. 누구에게나 다 잘 보이려 하다.
• "表面光(洁)度)" 韩文翻译 :    [명사] 표면 거칠기(surface roughness). ＝[表面糙度] [表面精度]
• "一面砌墙两面光" 韩文翻译 :    【속담】 일거양득(一擧兩得). 꿩 먹고 알 먹기.
• "八面体形分子构型" 韩文翻译 :    팔면체형 분자기하
• "八面体" 韩文翻译 :    팔면체
• "八零九零" 韩文翻译 :    팔영구영
• "八难" 韩文翻译 :    [명사] 팔난.(1)여덟 가지의 재난.(2)〈불교〉 부처를 보지 못하고 불법(佛法)을 들을 수 없는 여덟 가지의 곤란.

• 八面光的英语：(of character) manage to please everybody
• 八面光的日语：世故にたけて如才なくふるまうこと.八方美人.▼悪い意味で使われることが多い. 他做事总是八面光／彼はいつも如才なく立ち回る.
• 八面光的俄语：pinyin:bāmiànguāng см. 八面玲瓏
• 八面光什么意思：

  八面光

  拼音：bā miàn guāng

  注音：ㄅㄚ ㄇㄧㄢˋ ㄍㄨㄤ

  词语解释

  • 形容人世故圆滑，各方面都应付得很好。如：“像他这种八面光的人，处世圆滑机灵，怎么可能吃亏上当呢？”