僭妄的韩文
发音:
"僭妄"的汉语解释用"僭妄"造句
韩文翻译
手机版
- [동사]【문어】 함부로 분에 넘치는 행위를 하다.
说话太僭妄;
말하는 것이 너무 분수에 넘치다
- "僭坐" 韩文翻译 : [동사] 위계 질서에 따르지 않고 과분하게 (상석에) 앉다. 【겸양】 실례합니다. [남보다 상석에 앉을 때에 쓰는 말] ＝[僭座]
- "僭号" 韩文翻译 : [동사]【문어】 제왕의 존호(尊號)를 참칭하다.
- "僭建物" 韩文翻译 : [명사] 불법 건물.
- "僭冒" 韩文翻译 : [동사] 분수를 지키지 않고 남에게 실례를 범하다.
- "僭越" 韩文翻译 : [동사]【문어】 참월하다. 분수에 지나치는 행동을 하다. 주제넘게 윗사람의 명의나 물건 등을 함부로 사용하다.
- "僭主政治" 韩文翻译 : 참주정치; 스탈린주의; 황제 정치주의; 전제 정치; 독재정부; 독재정권; 독재 정치; 폭정; 포학한 행위
- "僮" 韩文翻译 : [명사]〈민족〉 중국 소수 민족의 하나인 ‘壮Zhuàng族’(장족)의 ‘壮’ 자(字)의 옛 한자(漢字) 표기. [명청(明淸) 시대에는 멸칭(蔑稱)으로 ‘獞’이라고 썼음]
- "僭主" 韩文翻译 : [명사](1)참주. 왕위를 찬탈한 사람.(2)〈역사〉 참주. [B.C 7세기부터 B.C 3세기까지 그리스 아테네를 지배한 집정관]
- "僮族" 韩文翻译 : 좡족
例句与用法
- 하나님을 모독하는 거짓말까지 지어내는 그들이 어떤 거짓말을 못하겠습니까?
这种说法无异乎以神为说谎的，谁敢这样大胆僭妄呢！ - 그분께서 너를 책망하실 터인즉 네가 거짓말쟁이로 드러날까 염려하노라(잠30:5-6).
是为你說僭妄的话；又因为你是个人，反将自己带作神。 - 2:7 "이 사람이 어찌하여 이런 말을 할까 ?
2:7 这个人为什么这样说呢？他说僭妄的话了。 - 그분께서 말씀이 있으니 : 그대는 거짓이라.
他们只能說:「你是一个說僭妄话的罪人。 - 그러나 내가 에사우의 자손을 완전히 벗겨서 숨을 곳이 없게 하리니,
我称自己为祂的儿子，一点也不僭妄。 - 너희가 그분께 원망하는 것을 그분이 들으셨다.
你们已经听见他这僭妄的话了。 - 비록 그분이 하나님의 아들이지만 그분의 말씀은 “부서지기 쉬운 과자와 같습니까?
他自称是神的儿子，你们还向他說你說僭妄的话吗？ - 그런데 예수는 마치 자신이 하나님이라도 되는 것처럼 자기 권위로 말씀을 선포했습니다.
太人宣称耶稣說了僭妄的话，把自己带成神。 - 선한 일을 인하여 우리가 너를 돌로 치려는 것이 아니라 참람함을 인함이니
“我们不是为善事拿石头打你，是为你說僭妄的话。 - 65 그 때에 대제사장은 자기 옷을 찢고, 큰소리로 "그가 하나님을 모독하였소.
」 65 大祭司就撕开衣服，說：「他說了僭妄