偶尔的韩文

• (1)[부사] 간혹. 이따금. 때때로.
  
  偶尔听见奇鸟之鸣;
  이따금 신기한 새의 울음소리를 듣곤 한다
  
  他常常写小说, 偶尔也写写诗;
  그는 보통 소설을 쓰는데, 이따금 시도 좀 쓴다
  
  偶尔遣qiǎn兴之作, 颇不足观;
  이따금 마음 달래려고 쓴 것으로, 별로 볼 만한 것이 못된다
  ※주의 : ‘偶然’과는 달리 완전히 부사로만 쓰이며, 술어나 ‘定语’(한정어)로는 쓰이지 않음. ↔[经常(1)]
  
  (2)[형용사] 우연히 발생한. 우발적인.

• "偶合" 韩文翻译 :    (1)[동사] 우연히 일치하다. 암합하다.这两件事偶合;이 두 일은 우연히 일치한다(2)[명사] 우연한 일치. 암합.
• "偶发" 韩文翻译 :    [동사] 우발하다. 우연히 일어나다.
• "偶影" 韩文翻译 :    【문어】(1)[동사] 자기의 그림자를 벗삼다.偶影独游;그림자를 벗삼아 홀로 거닐다(2)[형용사]【비유】 고독하다.
• "偶函数" 韩文翻译 :    [명사]〈수학〉 우함수. 짝함수.
• "偶性" 韩文翻译 :    [명사] 우연성(偶然性).
• "偶像题材电子遊戏" 韩文翻译 :    아이돌을 소재로 한 비디오 게임
• "偶感" 韩文翻译 :    [명사] 우감. 우연히 떠오르는 생각.
• "偶像题材作品" 韩文翻译 :    아이돌을 소재로 한 작품
• "偶戏" 韩文翻译 :    [명사] 인형극. 꼭두각시놀음. ＝[傀kuǐ儡戏] [木mù偶戏]

• 그런데 저는 때때로 어떤 아이에겐 슬쩍 저녁밥을 줍니다.
  但我还是偶尔偷偷地给孙子一点东西吃。
• 나도 가끔 활짝 웃고 싶은데 곁엔 아무도 없다
  偶尔也想开怀大笑 卻沒有人在身辺
• (때때로 Superdrol 병에 표시되는 잘못된 용어가 있습니다, 여기를보십시오)
  ？ （Superdrol瓶子上偶尔列出的不正确的命名法，见这里）
• 여행을하면서 가끔 집과 함께 작은 집을 가져오고 싶어합니다.
  都想在那买个小房子偶尔去住。
• 학생들의 생활은 강렬한 고난과 가끔 레저의 건강 혼합이다.
  学生生活是紧张的困难和偶尔的休闲健康的搭配。
• 때로 그들은 방자하고 방종하며 때로는 마음껏 먹고 마신다.
  他们偶尔约出来吃个饭，他总是温柔体贴，呵护备至。
• 간혹 PostScript 프린터가 잘못된 글꼴을 사용하는 문제를 해결합니다.
  解決偶尔造成 PostScript 印表机使用错误字型的问题。
• 우리는 혼합물을 끓여주고 가끔씩 저어주고 따뜻한 상태로 식혀줍니다.
  我们将混合物煮沸，偶尔搅拌并冷却至温暖状态。
• 그들이 때때로 주인을 죽이고 이곳으로 도망치는 이유도 그것이니까.
  那就是为什么它们偶尔会杀死雇主，逃到这里的原因。
• 조용한 장소인 (가끔은 가끔 한 맛) 음식을 차
  东西还是乱吃（有少吃啦！），偶尔也有开夜车。

• 偶尔的泰文
• 偶尔的英语：once in a while; occasionally 短语和例子 偶尔为之 do it occasionally; 他偶尔来我们房中闲谈。 he comes to our roo...
• 偶尔的法语：副 par hasard;par chance;accidentellement;occasionnellement;fortuitement他只是~来玩儿.il vient se distraire ici quelquefois seulement.
• 偶尔的日语：〔副詞〕たまに.ときどき.ときたま. 他经常吃西餐 xīcān ,偶尔也吃中餐／彼はふだん西洋料理を食べるが,たまには中国料理も食べる. 我们偶尔见面／われわれはときたま顔を合わせる. 偶尔才有的事／たまにしかない事. 『比較』偶尔:偶然 ǒurán “偶尔”は“经常 jīngcháng ”（いつも.しょっちゅう）の反対語で,頻度が低いことを表し,“偶然”は“必然 bìrán ”（必ず.必然的に...
• 偶尔的俄语：[ǒu’ěr] 1) иногда; время от времени, по временам 2) см. 偶然
• 偶尔的阿拉伯语：عَرَضِيّ;
• 偶尔的印尼文：adakalanya; dari waktu ke waktu; kadang-kadang; sekali sekali; sekali-sekali;
• 偶尔什么意思：ǒu ěr ①间或；有时候：他经常写小说，～也写诗。 ②偶然发生的：～的事。