倒憋气的韩文

• 【비유】 말문이 막히다.

• "憋气" 韩文翻译 :    (1)[형용사] 숨이 막히다. 답답하다.门窗关得紧紧的, 真憋气;문과 창문이 꽉 닫혀 있어, 정말 질식할 것 같다(2)(번민·화 따위로 속이) 답답하다.越想越憋气;생각할수록 더욱 답답하다这么简单的问题还答错了, 真憋气;이렇게 간단한 문제도 틀리게 답하다니, 정말 답답하다(3)(biē//qì) [동사] 화를 참다. 속을 썩이다.你憋什么气?너 무엇 때문에 속을 썩이느냐?一口气憋得脸红;화를 참느라 얼굴이 빨개졌다(4)(biē//qì) [동사] 숨을 참다.要学潜水, 得先学憋气;잠수를 배우려면, 먼저 숨을 참는 것을 배워야 한다(5)[동사] (마음속으로 충분히 준비하고) 기다리다.
• "倒悬" 韩文翻译 :    [동사]【문어】(1)거꾸로 매달리다.(2)【비유】 극도의 곤경·위급함에 처하다.苦如倒悬;고통이 극도에 이르다
• "倒影(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 거꾸로 선 그림자. 수면에 비친 그림자.石拱桥的桥洞和水中的倒影(儿)正好合成一个圆圈;아치형 돌다리의 반원아치와 물에 비친 그림자가 딱 원을 이루었다 ＝[倒景]
• "倒戈" 韩文翻译 :    [동사] 창을 거꾸로 돌리다. 【전용】 배반하다. ＝[倒dào枪] →[反fǎn戈] [哗huá变(1)]
• "倒彩" 韩文翻译 :    ☞[倒好(儿)]
• "倒房" 韩文翻译 :    [동사] (불법적인 방법으로 취득한 공공의) 주택을 타인에게 전매하다.
• "倒弄" 韩文翻译 :    [동사](1)옮기다.(2)되넘기를 하다.(3)가지고 놀다. 농락하다.
• "倒扁儿" 韩文翻译 :    [동사](1)돈이나 물품을 융통하다.(2)음식물을 우물거리다.
• "倒开花" 韩文翻译 :    [동사] 늘그막에 바람을 피우다.
• "倒手 1" 韩文翻译 :    [동사](1)손을 바꿔 쥐다. 바꿔들다.他没倒手, 一口气把箱子提到六楼;그는 손을 바꾸지도 않고, 단숨에 6층까지 들고 갔다(2)사람을 교체하다.(3)(주로 상품 거래에서 상품을) 되넘겨주다. 되넘겨 팔다. 전매(轉賣)하다. 이 사람 손에서 저 사람 손으로 넘어가다. 倒手 2 [동사] 손등을 뒤집다.倒手打;손등으로 때리다

• 倒憋气的日语：むせる
• 倒憋气什么意思：倒噎气。 如： 这一番话胜似打、胜似骂， 把 黄大少 说了个倒憋气， 好像泥塑木雕的一般。 详“ 倒噎气 ”。