作者论的韩文

• 작가주의

• "作者" 韩文翻译 :    [명사] 작자. 필자.
• "新闻工作者" 韩文翻译 :    [명사]〈매스컴〉 저널리스트(jour- nalist). 보도 관계자.
• "作者角色" 韩文翻译 :    만든 이 역할
• "作者列表权限" 韩文翻译 :    목록 제작 권한
• "作者逝世超过70年的公有领域档案" 韩文翻译 :    원작자가 사망한지 70년된 퍼블릭 도메인 그림
• "作耍" 韩文翻译 :    [동사]【방언】(1)농담하다. 농지거리하다.休要作耍;농담을 하지 마십시오 《水浒传》(2)유희하다. 장난하며 놀다.引他出来作耍;그를 꾀어내서 놀다 《红楼梦》 ＝[玩耍]
• "作美" 韩文翻译 :    [동사] (날씨 따위가) 일이 잘 되도록 도와주다. [주로 부정문에 쓰임]我们去郊游的那天, 天公不作美, 下了一阵雨, 玩得不痛快;우리가 야유회를 간 그 날, 하늘도 무심하게 한바탕 비가 내려서 즐겁게 놀지 못하였다 →[不bù做美]
• "作耗" 韩文翻译 :    [동사]【방언】(1)제멋대로 굴다. 교란하다. 성가시게 굴다. 소란을 피우다.你不过是几两银子买来的小丫头子罢咧, 这屋里你就作起耗来了!;너는 고작 은자 몇 푼으로 사온 하녀에 불과한데도 이 집안에서 소란을 피우는구나! 《红楼梦》你就狗仗人势, 天天作耗, 在我们跟前逞脸;너는 상전의 위세를 빌어서, 매일 제멋대로 굴며 우리 앞에서 거드름을 피운다 《红楼梦》 ＝[捣乱](2)난[반란]을 일으키다.正说江南方腊作耗;바로 강남의 방랍이 모반하였다고 했다 《水浒传》
• "作罢" 韩文翻译 :    [동사] 취소하다. 중지하다. 그만두다. 손을 떼다.这件事就只好作罢了;이 일은 그만둘 수밖에 없다 ＝[作为罢论] [拉倒(1)] →[吹chuī(7)]
• "作脓" 韩文翻译 :    [동사] 곪다. 화농(化膿)하다. ＝[化脓]

• 올해 MAMA에서는 음악 전문 컨퍼런스 ‘크리에이터스 포럼(Creators’ Forum)’이 처음으로 선보여졌다.
  今年的MAMA首次举办了音乐专业会议“创作者论坛（Creators’ Forum）。

• 作者论的英语：auteur theory
• 作者论的法语：Politique des auteurs
• 作者论的俄语：Теория авторского кино
• 作者论的阿拉伯语：المؤلف;
• 作者论的印尼文：auteur;