以怨报德的韩文

• 【성어】 원한으로 은혜를 갚다. ↔[以德报怨]

• "报德" 韩文翻译 :    [동사] 은혜를 갚다. 보은하다.以德报德;은혜를 은혜로 갚다 ＝[报恩]
• "以德报怨" 韩文翻译 :    【성어】 덕으로 원한을 갚다;원수에게 은덕을 베풀다. ↔[以怨报德]
• "以德国政治人物命名的分类" 韩文翻译 :    독일의 정치인 이름을 딴 분류
• "以总统命名的分类" 韩文翻译 :    대통령 이름을 딴 분류
• "以德国公司命名的分类" 韩文翻译 :    독일의 기업 이름을 딴 분류
• "以意大利人命名的分类" 韩文翻译 :    이탈리아 사람의 이름을 딴 분류
• "以德国作家命名的分类" 韩文翻译 :    독일의 작가 이름을 딴 분류
• "以意大利艺术家命名的分类" 韩文翻译 :    이탈리아의 미술가 이름을 딴 분류
• "以德国人命名的分类" 韩文翻译 :    독일 사람의 이름을 딴 분류
• "以我划线" 韩文翻译 :    【성어】 자기를 기준으로 하여 남을 판단하다.

• 피고들이 항소하였으나 기각되었고, 이에 피고들은 상고하였다.
  他们以德报怨，造谣者却在以怨报德。
• 라고 비난하였으니 참으로 좋은 비유이다.
  以怨报德是道的露出，乃为大善。

• 以怨报德的英语：requite love with hate; bite the hand that feeds one; repay good with evil; requite benefits with injuries; return evil for good; requite kindness with ingratitude
• 以怨报德的法语：rendre le mal pour le bien;payer d'ingratitude
• 以怨报德的日语：〈成〉恨みをもって恩に報いる.恩を仇[あだ]で返す.
• 以怨报德的俄语：[yǐ yuàn bào dé] отплатить злом за добро
• 以怨报德什么意思：yǐ yuàn bào dé 【解释】用怨恨来回报别人的恩惠。 【示例】西安事变期间，张学良护送蒋介石回去，蒋介石～，把张学良将军扣下作人质。 【拼音码】yybd 【灯谜面】病好打太医；拉完磨子杀驴 【用法】偏正式；作谓语、定语、宾语；含贬义