人们的韩文

• [명사]
  
  (1)사람들. [자신을 포함하지 않음]
  
  
  
  (2)타인.
  
  
  ※주의 : 구두어로 쓰면 딱딱한 감이 있으며, 연설이나 보고 따위에 쓰임.

• "人以群分" 韩文翻译 :    【성어】 사람은 (품행·기호 따위가) 같은 무리끼리 모이는 법이다;끼리끼리 모이다. 유유상종(類類相從). [항상 ‘物以类聚’와 연용(連用)됨]
• "人从" 韩文翻译 :    수행원; 측근
• "人仰马翻" 韩文翻译 :    【성어】(1)수라장이 되다.(2)전쟁에 참패하다.(3)너무 바빠 쩔쩔매다.
• "人人都爱雷蒙德" 韩文翻译 :    내 사랑 레이몬드
• "人份" 韩文翻译 :    [양사] 사람 몫. [복합 양사(量詞)로서, 한 사람이 필요한 양은 ‘一份’이며, 매 사람당 필요한 총량은 ‘人份’임]
• "人人网" 韩文翻译 :    런런왕
• "人众" 韩文翻译 :    (1)[명사] 많은 사람. 군중.和书吏、差役人众接交;서기나 하급 관리 등 많은 사람과 교제하다(2)[명사] 붐빔. 북적임.(3)[명사]【초기백화】 많은 사람 중 한 사람을 가리킴.(4)(rén zhòng) [동사]【문어】 사람이 많다.
• "人人(儿)" 韩文翻译 :    [명사](1)매 사람. 사람마다. 누구나. 각자.人人(儿)都说这个办法好;누구나 다 이 방법이 좋다고 말한다人人(儿)有脸, 树树有皮;【속담】 사람마다 얼굴이 있고 나무마다 껍질이 있다; 체면은 누구나 다 중요하게 여기는 것이다(2)【문어】 (친한 의미의) 그 사람[분].(3)〈미술〉 ‘剪jiǎn纸’로 만든 사람 모양의 작품.
• "人伦" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 인륜. 윤리 도덕.

• 트럼프는 이날 “사람들은 우리나라가 얼마나 심하게 학대당했는지 모른다.
  特朗普说：“人们不知道我们国家遭到其他国家多么不公的对待。
• 이전에는 그것은 검은 고양이가 동물에 변환 마녀라고 믿었습니다.
  以前人们认为黑猫是在动物转换巫婆。
• 사람들이 놀고 싶어하기 때문에, 그것으로부터 합리적인 이익이 결정되었습니다.
  由於人们想玩，因此从中获得了合理的利润。
• 현재의 사람들은 고통과 공포를 사랑하기에 삶을 사랑하는 것입니다.
  如今人们之所以热爱生活是因为他们喜欢痛苦和恐惧。
• 피해자가 잘못해서 그에 대한 합당한 벌을 주기 위해서[27]
  哀哉！不义的人们，他们将受痛苦的刑罚。
• 그러면 너희는 저마다 그분 앞에서 쫓겨 갈 것이고
  但人们总会争先恐後追它而去.
• “호기심이 고양이를 어떻게 한다는 얘기는 이미 알고 있잖아.
  “你知道关于好奇和猫人们怎么说。
• 나는 사람들이 집에서하는 가장 일반적인 유형의 일자리를 준비했다.
  我准备了人们在家做最常见的工作类型。
• 그녀는 말합니다: ‘사람들은 자신들이 아는 방식으로 지지를 표시합니다.
  她說：「人们以自己知道的方式表达对我的支持。
• 사람들은 “우리가 이것을 우리 스스로 했다고 말할 것이다.
  这样，人们就可以说 :“我们自己把这事做成了。

• 人们的泰文
• 人们的英语：people; men; the public; humanity 短语和例子 建设边疆的人们 the people who are opening up the frontiers;...
• 人们的法语：名 on;les gens~都说他不错.tout le monde dit du bien de lui.
• 人们的日语：人々.人たち. 国境线 guójìngxiàn 上的人们／国境線にいる人たち. 人们都在兴奋 xīngfèn 地谈着女排比赛的事／人々はみな興奮して女子バレーボールの試合のことを話している.
• 人们的俄语：pinyin:rénmen народ, люди
• 人们的阿拉伯语：عامة الناس; قوْم; ناس; نَاس;
• 人们的印尼文：kalangan; khalayak ramai; manusia; orang; rakyat; umat;
• 人们什么意思：rén men 泛称许多人：草原上的～ㄧ天冷了，～都穿上了冬装。