两全的韩文
音标:[ liǎngquán ] 发音:
"两全"的汉语解释用"两全"造句
韩文翻译手机版
- [동사] 양쪽이 모두 원만하다[손실이 없다]. →[三sān全其美]
- "三和两全" 韩文翻译 : 소련 공산당이 제창한 3가지의 ‘和’와 2가지의 ‘全’의 정책. [‘和平共处’(평화 공존), ‘和平竞赛’(평화적인 경쟁), ‘和平过渡’(평화적인 이행) 등의 ‘三和’와 전 인민의 국가라는 ‘全民国家’와 전 인민의 당이라는 ‘全民党’의 ‘两全’을 일컬음]
- "两全其美" 韩文翻译 : 【성어】 쌍방이 모두 좋게 하다.
- "两党制" 韩文翻译 : [명사]〈정치〉 양당제.
- "两免" 韩文翻译 : [동사] 양쪽이 다 …을 생략하다. 양쪽이 다 품을 덜다. 서로 간략하게 하다.咱们两免了吧;우리 서로 간략하게 합시다
- "两先令" 韩文翻译 : 플로린 (영국 주화)
- "两公婆" 韩文翻译 : [명사]【방언】 부부 두 사람. 내외간. =[公婆(2)]
- "两兄弟岛" 韩文翻译 : 两兄弟屿
- "两公婆今晚玩大咗" 韩文翻译 : 브로큰 데이트
- "两兄弟屿" 韩文翻译 : 两兄弟岛
- "两兼" 韩文翻译 : [동사] 양쪽을 겸하다.两兼着办;양쪽을 겸하여 실시하다
例句与用法
- 사람들은 차가워하지만 거리에는 쓰레기가 산재 해 있지 않습니다!
人们都很冷,但街上没有垃圾!两全其美。 - Best of both worlds 양쪽 세계의 좋은 점
The best of both worlds 两全其美 句中的一部分 - Best of both worlds 양쪽 세계의 좋은 점
The best of both worlds 两全其美 句中的一部分 - 운동하면 몸 + 기분 둘 다 좋아지는 기적
锻炼身体培养感情两全其美 - 피렌체 기차로 근접 완벽이었고, 두 세계의 최고를 허용했다.
火车到佛罗伦萨附近是完美的,允许的两全其美。 - 두 가지 방법을 모두 사용할 수 있지 않을까요?
我们能不能找到两全的方法呢? - 그들의 튼튼하며, 바이며, 두손을 주는 지혜는 때까지 봄날의 것이다.
一念之差,直至师徒反目,日后各斯天命,两全何其难……」 - 그러나 electrovibration 기술은 이러한 사용자 두 세계의 최고를 제공합니다.
然而,electrovibration技术使这些用戶两全其美。 - 가능하다면 두 가지 다 견적을 보고 싶습니다.
如果可以,他们也期待万事两全。 - 이 김 박사님의 글에는 두 가지 욕심이 들어 있었다.
玛丽王後在遗嘱里写下了两全的办法。
其他语种
- 两全的泰文
- 两全的英语:be satisfactory to both parties; have regard for both sides 短语和例子
- 两全的日语:両全.二つの事をどちらも完全に行う.両方とも損なわれないようにする. 这种事自古以来就没有两全的/このことは,昔から両方とも完全になったことがない.
- 两全的俄语:pinyin:liǎngquán и то, и другое идеально (налицо, в полном порядке); обоюдоприемлемый; совершенный в обоих отношениях; удовлетворять ту и другую стороны
- 两全什么意思:liǎngquán 顾全两个方面:~其美ㄧ想个~的办法。