不接头的韩文

• (1)이어지지 않다. 연결되지 않다.
  
  
  
  (2)【전용】 잘 모르다. 서투르다.
  
  那件事我一点儿也不接头;
  그 일에 대해서 나는 전연 알지 못한다
  
  我对中国的书画完全不接头;
  나는 중국 서화에 대해서는 전혀 문외한이다

• "接头" 韩文翻译 :    [동사](1)(接头儿) (가늘고 긴 물건의 두 끝을) 잇다[접합하다, 연결하다].把这两条线接上头;이 실 두 가닥을 이어라(2)상담하다. 타합하다. 연락하다. 접선하다.接头人;교섭 상대. 연락 상대他叫我来跟你接头;그가 나더러 당신과 연락을 하라고 했습니다(3)사정을 잘 알다.那件事我一点儿也不接头;그 일에 대해서 나는 전혀 알지 못한다
• "接头儿" 韩文翻译 :    [명사] 이음매. 이은 곳.铁管子的接头儿开了;철관의 이음매가 벌어졌다
• "活接头" 韩文翻译 :    ☞[管guǎn套节]
• "管接头" 韩文翻译 :    [명사] 파이프 커플링. ＝[管附件] [管子配件] [管子弯头]
• "后力不接" 韩文翻译 :    ☞[后力不继]
• "新陈不接" 韩文翻译 :    ☞[青qīng黄不接]
• "说三不接两" 韩文翻译 :    이야기가 두서없이 뒤죽박죽이다. 말이 앞뒤가 맞지 않다.
• "青黄不接" 韩文翻译 :    【성어】(1)묵은 곡식은 다 떨어지고 햇곡식이 아직 수확되지 않은 단경기(端境期). 보릿고개. 춘궁기.(2)인력·재력·물자 따위의 공백 상태.技术力量是青黄不接, 技术工作也施展不开;기술 능력의 공백 상태로 기술 부문의 일도 원활하게 진행되지 않다
• "万向接头" 韩文翻译 :    [명사]〈기계〉 유니버설 조인트(univer- sal joint). ＝[万向节十字头] [十shí字接头]
• "十字接头" 韩文翻译 :    ☞[万wàn向接头]
• "软管接头" 韩文翻译 :    [명사] 호스 연결기(hose coupler).
• "上气不接下气" 韩文翻译 :    숨이 차다.跑得上气不接下气;달려서 숨이 차다
• "不接受消息发送" 韩文翻译 :    메시지 전달을 받지 않는 사용자
• "不换行空格" 韩文翻译 :    줄 바꿈 없는 공백
• "不揣" 韩文翻译 :    [동사](1)헤아리지 않다.不揣冒昧;【격식】 실례를 무릅쓰고. 당돌하게도(2)자기를 모르다. 분수없다.
• "不振" 韩文翻译 :    [형용사] 부진하다. 왕성하지 않다.国势不振;국세가 왕성하지 않다食欲不振;식욕 부진
• "不搭不理" 韩文翻译 :    ☞[不瞅不睬]
• "不挑不拣" 韩文翻译 :    【성어】 좋아하는 것과 싫어하는 것을 까다롭게 가리지 않다. 기호[성미]가 까다롭지 않다.
• "不摸头" 韩文翻译 :    【구어】 형편[상황]을 모르다.我刚来, 这些事全不摸头;저는 이제 막 왔기 때문에 이 일의 상황은 전혀 모릅니다
• "不择手段" 韩文翻译 :    수단을 가리지 않다. 온갖 수단을 다 쓰다.不择手段地攻击我们;수단을 가리지 않고 우리를 공격하다
• "不支" 韩文翻译 :    [동사] 지탱할 수 없다. 부지할 수 없다.体力不支;체력을 지탱할 수 없다

• 不接头的日语：〈方〉詳しくない.不案内だ. 我新来乍zhà到,样样都不接头／私は来たばかりなので何事も不案内だ.
• 不接头的俄语：pinyin:bùjiētóu 1) не быть связанным (чём-л.), не иметь отношения к (чему-л.) 2) быть неосведомлённым о (чём-л.); быть незнакомым с (чём-л.)