一见倾心的韩文

• 【성어】 첫눈에 반하다. ＝[一见生情] [一见钟情]

• "倾心" 韩文翻译 :    [동사](1)마음을 기울이다. 사모하다. 마음에 꼭 들다. 애모하다.一见倾心;첫눈에 반하다 ＝[向往(1)](2)마음속을 털어 놓다. 성심을 다하다.倾心交谈;흉금을 털어놓고 서로 이야기하다
• "一见喜" 韩文翻译 :    [명사]〈중국약학〉 천심련.
• "一见即付" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 일람 출급. ＝[见票即付]
• "一见如故" 韩文翻译 :    【성어】 첫 대면에서 옛 친구와 같이 친해지다. 처음 만남에서 의기투합하다.
• "一见生情" 韩文翻译 :    ☞[一见倾心]
• "一见钟情" 韩文翻译 :    【성어】 첫눈에 반하다. ＝[一见生情] [一见倾心]
• "千闻不如一见" 韩文翻译 :    ☞[百bǎi闻不如一见]
• "百闻不如一见" 韩文翻译 :    【속담】 백 번 듣는 것이 한 번 보는 것만 못하다. ＝[千qiān闻不如一见]
• "一裹脑子" 韩文翻译 :    ☞[一股gǔ脑儿]
• "一裹圆儿" 韩文翻译 :    (1)☞[斗dōu篷(1)](2)[명사] 터 놓은 곳이 없는 옷. →[开kāi衩(儿)]
• "一袭" 韩文翻译 :    [수량사] 일습. (옷) 한 벌.
• "一袋烟" 韩文翻译 :    담배 한 대.一袋烟的工夫;담배 한 대 피울 시간
• "一表非凡" 韩文翻译 :    【성어】 의용(儀容)이 출중하다. ＝[一表非俗]

• 서로의 고민을 이야기 하며 가까워지는 두 사람.
  两人促膝长谈，对彼此一见倾心。
• 15세 소년 마크롱은 40세의 교사와 사랑에 빠졌다.
  15岁的马克龙对这位年近40的女老师一见倾心。
• 15세 소년 마크롱은 40세의 교사와 사랑에 빠졌다.
  15 岁的马克龙对这位年近 40 的女老师一见倾心。
• ‘그래 저 여자는 내가 아주 좋아하는 여자다.’
  “是啊，她真的是我一见倾心的女生。
• [대강절 초대시단] 다시 오시는 님, 어서 오시옵소서
  (姑且这样叫)一见倾心,回来立即实践。
• [대강절 초대시단] 다시 오시는 님, 어서 오시옵소서
  (姑且这样叫)一见倾心,回来立即实践。
• 첫째, 그녀는 내 전 남자 친구에 대한 호감을 가지고 있었다.
  首先，她对我的前男友一见倾心。
• 트랙백 주소 :: 댓글을 달아 주세요 비밀글 with coffee -
  【惠富宝7号】一见倾心——U咖啡
• 언니는 장례식장에서 아주 멋진 남자를 보게 되었고 그 남자를 사랑하게 된다.
  妹妹在葬礼上遇见了一个很有型的男子，并对他一见倾心?
• 언니는 장례식장에서 아주 멋진 남자를 보게 되었고 그 남자를 사랑하게 된다.
  妹妹在葬礼上遇见了一个很有型的男子并对他一见倾心。

• 一见倾心的英语：love at first sight; click; lose one's heart to her [him] at first sight; strike up an acquaintance at once
• 一见倾心的法语：tomber amoureux à la première rencontre;coup de foudr
• 一见倾心的日语：〈成〉一目ぼれをする.
• 一见倾心的俄语：pinyin:yījiànqīngxīn проникнуться симпатией с первого взгляда
• 一见倾心的阿拉伯语：اَلْحُبّ مِن اَلنَّظْرَة اَلْأُولَى;
• 一见倾心什么意思：yī jiàn qīng xīn 【解释】初次见面就十分爱幕。 【拼音码】yjqx 【用法】连动式；作谓语、定语、宾语；含褒义 【英文】fall in love at first sight