一袋烟的韩文

• 담배 한 대.
  
  一袋烟的工夫;
  담배 한 대 피울 시간

• "抽袋烟" 韩文翻译 :    (1)담뱃대로 담배를 한 대 피우다.(2)숨을 돌리다. 잠시 쉬다.
• "一表非凡" 韩文翻译 :    【성어】 의용(儀容)이 출중하다. ＝[一表非俗]
• "一表人才" 韩文翻译 :    [명사] 훌륭한 인물.
• "一袭" 韩文翻译 :    [수량사] 일습. (옷) 한 벌.
• "一表三千里" 韩文翻译 :    ‘表…’ 라고 불리우는 사촌·육촌 형제 자매는 범위가 대단히 넓다. →[表(3)]
• "一裹圆儿" 韩文翻译 :    (1)☞[斗dōu篷(1)](2)[명사] 터 놓은 곳이 없는 옷. →[开kāi衩(儿)]
• "一表(儿)" 韩文翻译 :    (1)[형용사] (풍채·태도가) 훌륭하다. 당당하다.我看他也是一表(儿)人物;나는 그도 훌륭한 인물이라고 생각한다(2)[명사][형용사] 사촌(의).一表(儿)兄弟;사촌 형제一表(儿)姐妹;사촌 자매 →[一表三千里] [表(3)](3)[동사] 간단히 서술하다.这个故事就一表(儿)而过;이 이야기는 약술하고 넘어간다
• "一裹脑子" 韩文翻译 :    ☞[一股gǔ脑儿]
• "一补数" 韩文翻译 :    1의 보수
• "一见倾心" 韩文翻译 :    【성어】 첫눈에 반하다. ＝[一见生情] [一见钟情]

• “그와 담배를 함께 피운 정리도 없는데 내가 왜 그를 믿는단 말이오?
  “跟他一袋烟的交情都没有，为啥信他呢？
• "그와 담배를 함께 피운 정리도 없는데 내가 왜 그를 믿는단 말이오?"
  “跟他一袋烟的交情都没有，为啥信他呢？

• 一袋烟的俄语：щепотка табаку