一至于此的韩文

• 【성어】 마침내 이와 같은 결말에 이르다.

• "至于" 韩文翻译 :    (1)[동사] …의 정도에 이르다. …한 결과에 달하다. …할 지경이다. [어느 정도에 이르렀음을 나타내며 부정문이나 반어문에 쓰임. 또한 앞에 ‘才’·‘还’·‘总’·‘该’를 동반하는 경우가 많음]他说了要来的, 也许晚一些, 不至于不来吧;그가 온다고 했으니, 조금 늦을지도 모르지만, 안 오기야 하겠는가他不至于不知道;그가 모를 정도는 아니다这么点儿事, 还至于发脾气?이런 일로 화낼 게 뭐야?(2)[개사] …으로 말하면. …에 관해서는. [화제를 바꾸거나 제시할 때 쓰임]至于种花, 他是内行;화초 재배에 관해서는 그가 전문가다至于这种学问我是茫然得很;이런 학문에 대해서는 나는 아주 깜깜하다大而至于一个国家, 小而至于一个家庭;크게는 한 국가에, 작게는 한 가정에 이르기까지 ＝[【문어】 至如] [【문어】 至若](3)[접속사] …때에 이르러.至于阿Q跌出六尺多远, 这才满足地去了;아Q가 여섯 자 가량 나가떨어지고서야 만족하여 돌아갔다 ＝[等到(1)]
• "不至于" 韩文翻译 :    …에 이르지 못하다. …에 미치지 않다. …까지는 안 된다.他不至于连这一点道理也不明白;그가 요만한 도리도 모를 정도는 아니다他虽然病重, 但还不至于死;그는 비록 병이 중하나 아직 사경에까지는 이르지 않았다
• "以至于" 韩文翻译 :    ☞[以至]
• "何至于" 韩文翻译 :    어찌 …에 이르겠는가. 어찌 …까지 되겠는가[하겠느냐].这件小事何至于影响全局?이 사소한 일이 어찌 전체에 영향을 미치기야 하겠느냐?
• "甚而(至于)" 韩文翻译 :    ☞[甚至(于)]
• "万不至于" 韩文翻译 :    절대로 …하게 까지는 되지 않다. 절대로 …하는 것에 이르지는 않다.万不至于出漏洞;절대로 빈틈이 생기게 되지는 않을 것이다
• "一自" 韩文翻译 :    [개사] …부터.一自他走后, 再无音信;그가 떠난 뒤 다시는 소식이 없다 ＝[自从]
• "一臂之力" 韩文翻译 :    【성어】 힘. 조그마한 힘. 보잘것없는 힘.助你一臂之力;보잘것없는 힘이지만 당신을 돕겠습니다 ＝[一膀之力]
• "一致" 韩文翻译 :    [명사][형용사] 일치(하다).言行一致;언행이 일치하다观点一致;관점이 일치하다举国上下, 一致努力;온 나라가 일치 노력하다完全一致的意见;완전히 일치된 의견在这一点取得了一致;이 점에서 일치를 보았다
• "一膀掀" 韩文翻译 :    [명사](1)일 년의 품삯을 한꺼번에 받는 것.干了一年苦活儿, 就盼望年底这一膀掀能买两件体面衣裳;1년간 고생스럽게 일해 주고 바라는 것은 연말에 품삯을 한번에 받아 괜찮은 옷 두 벌을 마련하는 것이다(2)손으로 치는 무술.武功练得一膀掀能断碗粗的树枝;권법을 잘 단련하면 팔뚝 같은 나뭇가지도 손으로 쳐서 부러뜨릴 수 있다
• "一致 (加蓬国歌)" 韩文翻译 :    가봉의 국가
• "一膀之力" 韩文翻译 :    ☞[一臂之力]
• "一致 (语法)" 韩文翻译 :    일치
• "一腿" 韩文翻译 :    [명사](1)한 다리. 【전용】 빠른 것을 말함.他一腿进到屋里来;그는 얼른 방안으로 들어 왔다(2)남녀의 간통.她跟那个男人有一腿;그녀는 저 남자와 관계를 맺고 있다
• "一致哈希" 韩文翻译 :    일관된 해싱

• 一至于此的英语：come [fail; suffer] to such an extreme; come even to such a pass
• 一至于此什么意思：yī zhì yú cǐ 【解释】竟到如此地步 【出处】南朝·梁·简文帝《与湘东王书》：“笔札无情，任其摇礕。甚矣哉！文之横流，一至于此！” 【示例】孙中山《学生要立志做大事不可做大官》：“我们的祖宗是很富强的，为什么现在贫弱～呢？” 【拼音码】yzyc 【用法】偏正式；作谓语、状语；含贬义