怪不得的韩文

• 북쪽이 더 춥다고 생각하는 이들이 많은데 사실은 남극이 더 춥답니다.
  怪不得很多北方人来到南方，反而觉得南方更冷了。
• 다만 마을의 중요한 시설이었을 것으로 추정한다.
  “怪不得这里是村子的重要建筑物。
• 날 네게 맞출게 행복하게 니가 달아나지 못하게 내가 약속해 uh
  先生，她逃走了可怪不得我呀，我向您发誓。
• 하지만 최약체 일본이 뜻밖에 우리를 도왔다.
  “原来如此，怪不得小日本需要我们的帮助。
• 하지만 많은 사람들이 아침에 샤워를 하는 것을 더 편안하게 느낀다.
  怪不得这么多人早晨洗澡。
• 놀라운 게 크림이 부담스럽지 않았다는 점.
  怪不得我的cream做不成。
• ‘그럴 리가 없다’라고 하기 전에 ‘이상합니다.
  或者是“怪不得之前我会那样之类的话。
• 토니가 버키 죽일려고 한 거 맞음.
  怪不得托尼·要打死巴基啊。
• 판타지, 라이트노벨 이 세계는 미쳤다 여하래
  怪不得龚琳娜，是这世界太疯狂。
• 그래서 캐나다 분들은 차 몰고 미국 가서 쇼핑을 하기도 한다죠..
  怪不得加拿大人，还要跑到美国去购物。