若不是的韩文

• 124:2 "주께서 우리 편이 아니셨다면, 원수들이 우리를 치러 일어났을 때에,
  124:2 若不是耶和华帮助我们、当人起来攻击我们、
• 그렇지 않으면 너희는 버림받은 자니라. #
  岂不知你们若不是可弃绝的，就有
• ○ 주님이 나를 돕지 않으셨다면, 내 영혼은 침묵의 땅속에 누웠으리라.
  「若不是耶和华帮助我，我就躺在死亡的寂静了。
• 만약 그렇지 않다면, 어떻게 살아남아야 하는가?
  若不是如此，怎么能存活呢？
• 그렇지 않다면, 그 원인을 찾아야 합니다.
  若不是这样，就应该找找原因。
• 성경이 예수님에 대해 "그는 쇠하지 아니하며 낙담하지 아니하고"(사42:4) 라고 하는데,
  圣经说：“若不是被圣灵感动，也没有能说耶稣是主的。
• 가롯유다: 아니오, 당신들은 어찌됐건 예수를 잡기만 하면 될 것이 아니뇨?
  岂不知，你们若不是可弃绝的，就有耶稣基督在你们心里吗？
• 가롯유다: 아니오, 당신들은 어찌됐건 예수를 잡기만 하면 될 것이 아니뇨?
  岂不知你们，若不是可弃绝的，就有耶稣基督，在你们心里吗？]
• "그들 역시 불 신앙에 계속 머물지 않는다면 접붙임을 받게될 것입니다.
  而且他们若不是长久不信，仍要被接上。
• ○ 주님이 나를 돕지 않으셨다면, 내 영혼은 침묵의 땅속에 누웠으리라.
  "若不是神帮助我,我就住在寂静中了。