麺的日文

• 面条

• "麺棒" 日文翻译 :    めんぼう3 1 麺 棒 【名】 擀面棒
• "麹黴" 日文翻译 :    曲霉属菌
• "麺類" 日文翻译 :    めんるい 1 麺 類 【名】 面条类(指うどん,そば,マカロニ等)
• "麹義" 日文翻译 :    麴义
• "麻" 日文翻译 :    麻mā ↓ 『異読』【麻 má 】
• "麹町駅" 日文翻译 :    曲町站
• "麻 (繊維)" 日文翻译 :    麻
• "麹" 日文翻译 :    曲子
• "麻の実" 日文翻译 :    大麻籽
• "麸质" 日文翻译 :    グルテン

• この包装形態はどんぶり型のカップ麺製品に一般的に多くみられるタイプである。
  该包装形态是一般常见于碗型杯面的样式。
• そのような状況の中，著者らは，今回，カップ麺製品における昆虫混入に着目した。
  在上述情况下，作者等人这次把目光投向了杯面的昆虫污染。
• また，即席麺を餌とした場合の幼虫発育を調べた。
  并且，调查了以方便面作为食物的幼虫发育情况。
• このように，即席麺は米糠に比べ栄養価は劣るが，成虫まで成育できることが明らかとなった。
  因此证实，方便面的营养价值虽然低于米糠，但饲喂供试虫仍可使之生长为成虫。
• 実際に市販されているカップ麺製品を用いた。
  实验使用的是实际市售的杯面。
• 即席麺の水分含量や，若齢幼虫期におけるそしゃく能力の個体差が，幼虫の発育に影響した可能性も考えられる。
  认为方便面的水分含量以及低龄幼虫咀嚼能力的个体差异有可能影响到了幼虫发育。
• 細かい項目でみると，主なものは「粉の質」，「麺の味」，「こし」であり，これらで約４割が決まった。
  从小项目来看，主要是“粉的品质”、“面的味道”、“过喉感”，这些项目大约占了４成。
• ２．うどん店が評価する’さぬきの夢２０００’の粉の特徴は「麺の味」，「のどごし」，「麺の香」であった。
  ２、颇受乌冬面店好评的“讃岐之梦２０００”，其粉的特征在于“面的味道”、“弹性”、以及“面的香味”。
• ２．うどん店が評価する’さぬきの夢２０００’の粉の特徴は「麺の味」，「のどごし」，「麺の香」であった。
  ２、颇受乌冬面店好评的“讃岐之梦２０００”，其粉的特征在于“面的味道”、“弹性”、以及“面的香味”。
• 筆者の属する即席麺メーカーの食品研究所では残留農薬および残留動物用医薬品の分析システムを開発し，稼動させている。
  在笔者所属的快餐面条生产厂的食品研究所，开发了残留农药以及残留动物用医药品的分析系统，并投入使用。

• 麺什么意思：miàn　ㄇㄧㄢˋ 1）同“麵”。
• 麺の英語麺 めん noodles