顾赡的日文

• の世話を
  に専念

• "顾问" 日文翻译 :    顧問. 技术顾问／技術顧問.
• "顾虑重重" 日文翻译 :    gu4lv4chong2chong2 いろいろ气をもむ
• "顾面子" 日文翻译 :    （1）相手の顔を立てる. （2）自分の体面にこだわる.
• "顾虑" 日文翻译 :    心配（する）.懸念（する）.気がかり（になる）. 多余 duōyú 的顾虑／いらぬ心配. 顾虑重重 chóngchóng ／ああでもないこうでもないと気を回す.いろいろ気をもむ. 孩子老生病,我来上班怎么能没有顾虑呢／子供が病気がちで,出勤していても心配せずにはいられない. 『比較』顾虑:怀疑 huáiyí （1）“顾虑”は,考えの中でどこかまだすっきりしない所があって心配なことであり,“怀疑”は人や事物に対して疑惑があって信じられないことである. （2）“顾虑”は主に名詞として,“怀疑”は主に動詞として用いられる.
• "顿" 日文翻译 :    顿dú 人名に用いる. 冒 Mò 顿／冒頓単于[ぼくとつぜんう].漢代の匈奴族の王. 『異読』【顿 dùn 】
• "顾脸" 日文翻译 :    体面を重んずる. 当着一屋子客人大吵 chǎo 大闹 nào ,都不顾脸了／大ぜいの客を前に恥も外聞もなくわめき散らした.
• "顿号" 日文翻译 :    〈語〉読点（、）.列挙を表す句読点の一つ.▼日本語で ? （中黒）を使うところに打つ.
• "顾绣" 日文翻译 :    刺繍の一種.（一般に）精巧な刺繍品.▼明代の顧という人の刺繍法による.
• "顿呼法" 日文翻译 :    アポストロフィー
• "顾瞻" 日文翻译 :    ふり返るふり返って見る

• 顾赡的韩语：[동사] 구제하다. 도와주다. 보살피다. 他一点儿不顾赡人; 그는 조금도 남을 보살펴 주지 않는다
• 顾赡的俄语：pinyin:gùshan помогать, оказывать (материальную) помощь, заботься о..., содействовать
• 顾赡什么意思：在生活上照应， 供给所需。    ▶ 《醒世姻缘传》第二七回： “ 麻中桂 道： ‘他只怕没顾赡爹和娘；我只知道从八岁吃他的饭， 穿他的衣裳， 他还替娶了媳妇子。 他可着实的顾赡我来！’”