頃的日文
发音:
"頃"の意味"頃"的汉语解释用"顷"造句
日文翻译
手机版
- （Ⅰ）土地面積の単位.“市顷”（＝6.6667ヘクタール）の通称.
一顷地／1“顷”（約6.7ヘクタール）の土地.
一公顷／1ヘクタール.
碧 bì 波万顷／広々とした湖水などの形容.
（Ⅱ）〈書〉
（1）（＝顷刻 qǐngkè ）きわめて短い時間.しばらく.
少顷／しばらくの間.
有顷／しばらくして.
俄 é 顷／たちまち.
（2）先ほど.先刻.ただいま.
顷闻／先刻承るところ.
顷接来信／ただいまお手紙を拝見いたしました.
（3）（時間をさす）ころ.
康熙 Kāngxī 十年顷／康煕[こうき]10年のころ.
『参考』古文では“倾 qīng ”に同じ.
【熟語】公顷,市顷
- "顷刻" 日文翻译 : たちまち.ほどなく. 一阵风过,江面上顷刻间掀起 xiānqǐ 了巨浪／一陣の風が通りすぎると,江上にはたちまち高い波が立った. 顷刻瓦解 wǎjiě ／たちどころに瓦解する.
- "顶高" 日文翻译 : あげまえジャツキアップ
- "顸" 日文翻译 : 顸hān 〈方〉太い. 这线太顸,有细 xì 的吗?／この糸は太すぎる,もっと細いのはありますか.
- "顶骨" 日文翻译 : 〈生理〉頭頂骨.
- "项" 日文翻译 : （Ⅰ）（1）項[うなじ].えり首. （2）〈姓〉項[こう]?シアン. （Ⅱ）（1）（まとまった）金額. 用项／費用. 进项／収入. 欠 qiàn 项／負債. 存项／預金. （2）〈数〉項. （3）〔量詞〕項に分けた事物に用いる.（a）条令?図表?文書などに用いる. 一项公报／一つのコミュニケ. 两项声明／二つの声明. 这是第十条第二款 kuǎn 第一项的规定／これは第10条第2款第1項の規定である. 表格中各项都要写清楚／表の中の各項はすべてはっきりと記入しなければいけない.（b）スポーツの種目などに用いる. 他是十项运动全能冠军 guànjūn ／彼は十種競技の総合優勝者だ. 打破了一项世界记录／世界記録を一つ破った.（c）議題?任務?措置?成果などに用いる. 今天的会议有三项议程／きょうの会議は議事日程が三つあります. 三项任务已经完成了两项／三つの任務のうちすでに二つは達成した. 采取了几项措施 cuòshī ／いくつかの措置をとった. 这是一项最新的研究成果／これは最新の研究成果です.（d）金銭?取引に用いる. 一项贷款 dàikuǎn ／一口の貸付金. 两项交易／二口の取引. 有两项收入／二口の収入がある.（e）その他.
- "顶馈线性天线阵" 日文翻译 : サクソホン
- "项圈" 日文翻译 : 首輪.（輪になった）首飾り.『量』只.▼児童や一部の民族がつける.金銀などで作ったものが多い.
- "顶风" 日文翻译 : （1）風に向かって. 帆船 fānchuán 顶风的时候,一定要把帆落下来／帆船が風に向かったときは,必ず帆をおろさなければならない. 顶风冒 mào 雪／風や雪をものともせずに. （2）向かい風.
- "项外工程" 日文翻译 : べっとこうじ
- "顶面老化" 日文翻译 : トップエージング
例句与用法
- 中国では毎年１千万から１千５百万ヘクタールの森林が火災で消失している。
中国每年有１千万公顷到１５００万公顷的森林毁于火灾。 - 中国では毎年１千万から１千５百万ヘクタールの森林が火災で消失している。
中国每年有１千万公顷到１５００万公顷的森林毁于火灾。 - この技術の実施により、１ヘクタールあたり１０４６．２５元の経費を削減することができる。
实施该技术，每公顷可挽回经济损失１０４６．２５元。 - 立木のｈａ当りの炭素含有量は７５．１２トンであった。
每公顷树木的碳含量为７５．１２吨。 - 民間だけでも２３万ヘクタールにスギを植えて，本来適さないところまで植えてしまった。
仅民间种植杉树就达２３万公顷，就连原本不适合种植杉树的地方都披上了绿装。 - 大規模な地震は、一瞬で一個或いは多数の都市の壊滅、と数万、数十万人の死傷をもたらすことができる。
一次大地震，可在顷刻间造成一个或多个城市的毁坏和数万至数十万人员伤亡． - 「華油雑１２」は中等地力条件下においては植栽密度をヘクタールあたり６．０万株とした場合、高い収穫量が可能である。
华油杂１２在中等肥力水平条件下密度为每公顷６．０万株能获得高产。 - 厚沢部町の民有林である土橋教育林（土橋自然観察教育林，面積約８９ｈａ）は，この集中的ヒバ分布域の北端に位置している。
厚泽部町的私有林的土桥教育林（土桥自然观察教育林，面积约８９顷），位于丝柏集中分布地域的北端。 - 道有林は，北海道が所有し運営管理している森林で，総面積は６０．９万ｈａ，全道森林面積の１１％を占めている。
道有林是北海道所有并由其运营管理的森林，森林总面积为６０．９万公顷（ｈａ），占整个北海道森林面积的１１％。 - 単位面積当たりの地上部現存量は９５．６?１３１．２トン／ｈａと推定され，本数密度の高い林分で高い傾向が見られた。
单位面积地面部分的现存量估算为９５．６－１３１．２吨／公顷，并发现了根数密度高的树林向高处生长的趋势。
