繁體版 English 日本語한국어РусскийViệt
登录 注册

雪上加霜的日文

音标:[ xuěshàngjiāshuāng ]  发音:  
"雪上加霜"の意味"雪上加霜"的汉语解释用"雪上加霜"造句

日文翻译手机手机版

  • 〈成〉災難が重なるたとえ.泣き面にハチ.

例句与用法

  • 危篤な患者に急性腎不全(ARF)の発生は泣き面に蜂だような深刻なことである。
    危重患者发生急性肾衰(ARF)是雪上加霜的严重事件.
用"雪上加霜"造句  

其他语种

  • 雪上加霜的英语:snow plus frost -- one disaster after another; add to the misfortunes of a man who is already unfortunate; calamities come in succession.; disasters pile up on one another.; heap calamities on sb. who...
  • 雪上加霜的韩语:【성어】 눈 위에 서리가 내리다; 엎친데 덮치다. 설상가상이다. 台风、地震使居民更雪上加霜了; 태풍에 잇따른 지진에 주민은 엎친 데 덮친 격이 되었다 →[祸huò不单行]
  • 雪上加霜的俄语:pinyin:xuěshàngjiāshuāng на снег ещё и иней (обр. в знач.: беда не приходит одна, беда за бедой)
  • 雪上加霜什么意思:xuě shàng jiā shuāng 【解释】比喻接连遭受灾难,损害愈加严重。 【出处】《景德传灯录》:“伊退步而立。师去:‘汝只解瞻前,不解顾后。’伊云:‘雪上更加霜。’” 【拼音码】xsjs 【灯谜面】相 【用法】偏正式;作谓语、宾语、分句;含贬义 【英文】one disaster after another
雪上加霜的日文翻译,雪上加霜日文怎么说,怎么用日语翻译雪上加霜,雪上加霜的日文意思,雪上加霜的日文雪上加霜 meaning in Japanese雪上加霜的日文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。
日语→汉语 汉语→日语