迫在眉睫的日文

• 〈成〉（事態が）目の前に迫っている.
  大学考试迫在眉睫／大学入試が目前に迫っている.

• "迫"日文翻译    【熟語】逼 bī 迫,交迫,紧迫,强 qiǎng 迫,驱 qū 迫,威...
• "在"日文翻译    （Ⅰ）（1）存在する.生存する. 父母健在／両親とも健在である. 精神...
• "眉睫"日文翻译    〈書〉眉毛とまつ毛.目睫[もくしょう]. 迫 pò 在眉睫／目前に差し...
• "眉睫" 日文翻译 :    〈書〉眉毛とまつ毛.目睫[もくしょう]. 迫 pò 在眉睫／目前に差し迫っている.
• "眉睫1" 日文翻译 :    ひじょうにちかいいみ 非常 に近 い意味
• "眉睫2" 日文翻译 :    まゆとまつげ 眉 とまつ毛
• "迫害" 日文翻译 :    迫害（する）.▼主に政治的な事柄についていう. 当局迫害进步人士 rénshì ／当局が進歩的な人士を迫害する.
• "迫力" 日文翻译 :    はくりょく 2 迫 力 【名】 动人的力量;扣人心弦
• "迫急" 日文翻译 :    切羽詰まる.急迫（する）.
• "迫切的" 日文翻译 :    しつこいせがむ
• "迫撃" 日文翻译 :    はくげき 0 迫 撃 【名】 【他サ】 迫近(敌人进行)攻击
• "迫切" 日文翻译 :    待ちきれないほど差し迫っている.切実である.切に.しきりに. 他们对新科学技术的渴望 kěwàng 更加迫切了／彼らの新しい科学技術に対する要望はいよいよ差し迫ってきている. 迫切的心情／切なる気持ち. 迫切的需要／差し迫った必要. 最迫切的问题／最も切実な問題.
• "迫撃砲" 日文翻译 :    はくげきほう 04 迫 撃 砲 【名】 迫击炮
• "迫击炮掩体" 日文翻译 :    はくげきほうえんたい
• "迫服" 日文翻译 :    強制的に従わせる.
• "迫击炮" 日文翻译 :    〈軍〉迫撃砲.

• パッケージと印刷ＶＯＣ対策待ったなし　グラビア業界向け提案活発
  包装和印刷ＶＯＣ对策迫在眉睫　活跃地为照相凹版印刷业界进行提案
• そのため、新しいかつ安全で、有効な抗ＨＣＶの薬物開発は急を要する。
  因此，开发新型、安全有效的抗ＨＣＶ药物成为迫在眉睫的问题．
• 最近は生活環境中の汚染物質への関心が高まり対策が急がれている。
  最近，对生息环境中的污染物质的关心逐渐提高，并且其相关对策也迫在眉睫。
• また，ポストＲｏＨＳとしてＲＥＡＣＨ規則も控えている。
  另外，作为后ＲｏＨＳ，ＲＥＡＣＨ规则也迫在眉睫。
• 地球環境に対する負荷を最小限にとどめる製品開発手法の導入が強く求められている。
  针对地球环境，引入把负荷限制在最小限度的产品开发手段已经迫在眉睫。
• したがって、新しい抗結核薬の開発することを必要としている。
  因此研发新型抗结核药物迫在眉睫。
• 結論：大黄煎じ薬の品質基準を早急に制定すべきだ。
  结论：对大黄饮片质量标准的制定迫在眉睫。
• しかしまだ都市下水の未整備，自動車排ガスによる大気汚染など急を要する課題が多い。
  但是城市还存在下水未能得到充分处理、汽车尾气造成的大气污染等迫在眉睫的课题。
• 酸化ストレスは種々の病態に関与しており，その産生メカニズムの解明と，治療法の開発が急がれる。
  酸化疲劳与种种病态相关联，其产生机理的阐明和治疗方法的开发都迫在眉睫。
• 従って、効率的に生体免疫機能を阻害できると共に腫瘍の発生を予防できる免疫阻害剤の見出すが迫られている。
  寻找一种既能有效抑制机体的免疫功能，又能预防肿瘤发生的免疫抑制剂就更加迫在眉睫。

• 迫在眉睫的英语：imminent; be hanging over one's head; extremely urgent.; hardpressed; pressing; stare sb. in the face 短语和例子
• 迫在眉睫的法语：extrêmement urgent;de toute urgence;le feu est à deux doigts des sourcils.
• 迫在眉睫的韩语：【성어】 눈앞에 임박하다. 대단히 긴박하다.
• 迫在眉睫的俄语：[pò zài méijié] обр. не терпеть отлагательства
• 迫在眉睫什么意思：pò zài méi jié 【解释】形容事情已到眼前，情势十分紧迫。 【出处】《庄子·庚桑楚》：“曰：向吾见若眉睫之间。”《列子·仲尼》：“远在八荒之外，近在眉睫之内。” 【示例】新的内战危机忽然又～了。（方纪《挥手之间》） 【拼音码】pzmj 【灯谜面】鼻尖上着火；大火烧到额头上眼镜 【用法】主谓式；作谓语、定语；用于书面语 【英文】imminent