远的的日文

• とおい;ながい
  遠 い;長 い

• "远"日文翻译    （1）（空間的に）遠い.（時間的に）長い,隔たっている. 远处 chù...
• "的"日文翻译    【熟語】端的 【成語】有的放矢,一语破的
• "久远的" 日文翻译 :    ずっと
• "更远的" 日文翻译 :    もっと遠いさらに遠くもっと遠くにそれ以上のさらに進んださらに遠いそれ以上にその上もっと先
• "最远的" 日文翻译 :    この上ないこの上ありません
• "永远的" 日文翻译 :    いつまでも
• "疏远的" 日文翻译 :    へんぴよそよそしい
• "边远的" 日文翻译 :    へんぴ
• "遥远的" 日文翻译 :    へんぴずっと
• "永远的1/2" 日文翻译 :    永遠の1/2
• "遥远的路程" 日文翻译 :    よたよたと運ぶよたよた動く
• "京四郎与永远的空" 日文翻译 :    京四郎と永遠の空
• "远眺" 日文翻译 :    ようについて文句を言いませんについて文句を言わない
• "远焦装置" 日文翻译 :    いれこほうしき
• "远示罗经" 日文翻译 :    テレコンパス
• "远点" 日文翻译 :    きょりてんえんてん
• "远祖" 日文翻译 :    遠祖.遠い祖先.
• "远渡" 日文翻译 :    果てしない海を越える. 远渡重洋 chóngyáng ／はるかな海を越えて行く.
• "远离" 日文翻译 :    （1）遠く離れる. 远离故乡／故郷を遠く離れる. （2）遠ざける.
• "远海沉积物" 日文翻译 :    えんかいせいちんせきぶつ
• "远程" 日文翻译 :    長距離の. 远程运输 yùnshū ／長距離輸送. 远程航行／遠洋航海.
• "远洋通信" 日文翻译 :    かいがいつうしん

• 第３章では，親子関係よりももう少し遠い系統関係が話題となっている。
  在第３章中，比亲子关系还要略远的系统关系成为了话题。
• この動きがきっと近い将来，大きな成果を生むことは疑いないと思います。
  毋庸置疑，这一动向必将在不远的将来产生很大的成果。
• この印象語３語は配色イメージスケール上で互いに離れたものを選んだ．
  在配色图像比例尺上选择了这３个相互离得较远的印象语。
• これは最適解＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠からは最も遠いビット列である．
  这是来自最佳解＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠的最远的位串。
• 互いに離れた場所にいる２人の被験者間で地図上の情報の交換を行う．
  相互距离相隔较远的两名被实验者之间交换地图上的信息。
• コンピュータ?ネットワークを利用して遠隔参加者による連句が可能となった。
  利用计算机网络，连句可以由相隔甚远的参与者一起创作。
• このことも，設計者を設計文書化作業から遠ざける一因であると考えられる．
  我们认为这也是让设计者对设计文件编制操作疏远的一个原因。
• ＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠指標の一般化であり，より遠くの関係を考慮する．
  是＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠指标的一般化，考虑到更远的关系。
• いい換えれば，最も遠いＣＰＵからＣＰＵまでの距離がシステム全体の性能を決定する．
  即，相距最远的ＣＰＵ间的距离决定了整个系统性能。
• アメリカでは増加傾向にあり，近い将来主流になるだろうと思われる。
  在美国有加强的倾向，不远的将来可能会成为主流。

• 远的的泰文
• 远的的英语：distal
• 远的的法语：loin de lointain,-e long,-ue
• 远的的韩语：멀다
• 远的的俄语：дальний далёкий
• 远的的阿拉伯语：بعيد; بعِيد;
• 远的的印尼文：jauh;