转注的日文

• 転注.“六书 liùshū ”の一つ.

• "转"日文翻译    ↓ 『異読』【转 zhuǎn,zhuàn 】
• "注"日文翻译    （Ⅰ）（1）注ぐ.流れ込む.流し込む.注入する. 等同于(请查阅)注射...
• "转活" 日文翻译 :    てんじてかっぱつになる 転 じて活 溌 になる
• "转法" 日文翻译 :    〈軍〉（右向け右などの）方向転換.転回.
• "转流继电器" 日文翻译 :    トランスファ継電器トランスファけいでんきトランスファリレーてんりゅうけいでんき
• "转汇" 日文翻译 :    かわせをふりかえる 為 替をふりかえる
• "转潮" 日文翻译 :    しおのてんりゅう
• "转求" 日文翻译 :    （頼まれたことを）別の人に頼む,第三者に頼む.
• "转炉" 日文翻译 :    〈冶〉転炉.
• "转氨酶" 日文翻译 :    トランスアミナーゼアミノフェラーゼアミノきいてんこうそアミノ基移転酵素
• "转炉制铁法" 日文翻译 :    バッセー法バッセーほう
• "转氨基酶" 日文翻译 :    〈生〉トランスアミナーゼ.▼“转氨酶”ともいう.

• 後続の水駆動段階において、含水の高い石油?水層をブロッキングする方法で、坑井の注水速度を調整し、含水量の特に高い坑井を閉鎖して、周期的に注水し、数回分け注水等の措置によって、後続水駆動による採掘効果を高める方法がある。
  在后续水驱阶段，可以采用封堵油水井高含水层、调整井组注水速度、特高含水井关井、周期注水、分批转注水的措施提高后续水驱的开采效果．

• 转注的泰文
• 转注的英语：[语言学] mutually explanatory or synonymous characters
• 转注的韩语：[명사]〈언어〉 전주. [‘六liù书(1)’의 하나. 어떤 글자의 뜻을 그 글자와 같은 분류 안에서 다른 의미로 전용하는 것. 이를테면 ‘恶è’(나쁘다)를 ‘恶wù’라 읽고 ‘미워하다’의 뜻으로 쓰는 것 따위임]
• 转注的俄语：pinyin:zhuǎnzhù ?видоизменённая категория? иероглифов (знак, образованный путём видоизменения отдельных частей своего синонима, напр. 老 – 考); вариант
• 转注什么意思：zhuǎnzhù 六书之一。许慎《说文解字·叙》：‘转注者，建类一首，同意相受，考、老是也。’后人的解释很分歧，比较可信的是清代戴震、段玉裁的说法。他们认为转注就是互训，意义上相同或相近的字彼此互相解释。如《说文》‘老’字的解释是‘考也’，‘考’字的解释是‘老也’，以‘考’注‘老’，以‘老’注‘考’，所以叫转注。