躲避的日文
发音:
"躲避"の意味"躲避"的汉语解释用"躲避"造句
日文翻译
手机版
- （1）（会うのを）避ける.
这几天他好像有意躲避我／このごろ彼はわざと私を避けているようだ.
（2）（不利なことから）逃れる.
不应该躲避困难 kùnnan ／困難から逃げてはいけない.
- "躲"日文翻译 身をかわす.よける.避ける.隠れる. 躲雨／雨を避ける. 躲在大树背后...
- "避"日文翻译 避ける.よける.遠ざける. 避风／風をよける. 避雨／雨宿りをする. ...
- "打躲避球" 日文翻译 : da3duo3bi4qiu2 ドッジボ—ルをする
- "躲闪" 日文翻译 : よける.避ける.身をかわす. 她躲闪不及,和他撞 zhuàng 了个满怀／彼女は身をかわすひまがなく,体ごと彼にぶつかった. 躲躲闪闪,不肯承认 chéngrèn ／言を左右にして逃げ,認めようとしない.
- "躲躲闪闪" 日文翻译 : おどおどする
- "躲风" 日文翻译 : （風向きが悪いので）身をひそめる.（非難?指弾の）矛先をかわす. 这个家伙走投无路,只好跑到乡下姐夫家躲风／こいつは行きどころがなく,田舎の姉婿の家に逃げ込むしかなかった.
- "躲让" 日文翻译 : （身を）かわす.よける. 一辆救护车 jiùhùchē 急驰 jíchí 而来,人们纷纷往两边躲让／救急車が猛スピードで走ってきたので,人々はあわてて両側にどいた.
- "躺" 日文翻译 : （1）（人や動物が）横になる,体を横にする,寝そべる,寝る.（物が）倒れている. 他躺在床上,一会儿就睡着 shuìzháo 了／彼はベッドに入るとすぐに眠ってしまった. 不要躺在过去的成绩上睡大觉／これまでの成績に満足してのんびり寝ていてはならない. 门口躺着一条黄狗／入り口にあかイヌが1匹寝そべっている. 锯断 jùduàn 了的树身横躺在草地上／切り倒された木の幹が草地に横たわっている. （2）（車や器物が）倒れる,横になる.
- "躲藏" 日文翻译 : 逃げ隠れる.身を隠す. 敌人听到了我们的炮声 pàoshēng ,慌 huāng 得满处躲藏／敵はわれわれの砲声を聞くと,慌てて逃げ隠れた.
- "躺下" 日文翻译 : よこたわる 横 たわる
- "躲懒" 日文翻译 : （躲懒儿）怠ける.油を売る. 他在工作上从来不躲懒／彼は仕事を怠けたことがない.
- "躺倒" 日文翻译 : （ふてくされて）寝そべる. 躺倒不干／ふてくされて仕事をしない.
- "躲开" 日文翻译 : みをよける;どく 身を避ける;退く
例句与用法
- そのため，移動に失敗したときにエージェントが待避する場所が必要になる．
因此，移动失败时，必须有代理躲避的场所。 - 朝帰りの酔客がそれを避けて逃げまどう様が記されている。
书中还描述了早晨回家的醉鬼为躲避脏水而四下奔逃的情景。 - これに対して空間距離は，空間中での障害物を避けながらの最短距離である．
与之相对，空间距离是在躲避空间中的障碍物的同时所取的最短距离。 - カエル類は乾燥をはじめとした様々な敵対条件に曝されると，地中に潜って退避する。
蛙类面对以干燥为首的各种各样的敌对条件时，钻入地下躲避。 - また，仮に復元が困難な場合には，代替の退避場所の創設といった方策が模索されるべきである。
还有，假如复原困难时，应该摸索创立替代的躲避场所的方案。 - さらに，その暗号化されたＩＤ値も読み出しごとに異なってくるため，ＩＤ追跡を回避することが可能となる．
并且，被加密了的ＩＤ值每次读取时都会不同，所以能够躲避ＩＤ追踪。 - しかし，畦畔が締め固められると，カエル類は穴を掘って地中に潜ることができなくなるため，退避する場所を失うことになる。
但是，田埂被加固后，蛙类无法挖洞钻入地下，失去了躲避的场所。 - 従って，なぜニホンザルの集団メンバーが出産直後の母子との近接を避けるのかについては，今のところわからない。
因此，对于日本猕猴的猴群成员为何躲避与刚刚分娩后的母子接近的现象，目前尚不得而知。 - 待避場所となるサーバは特定の組織単位につき１つ存在し，各サーバ間を移動するために基本移動パターンも用いる．
成为躲避场所的服务器在每个特定的组织单位中存在一个，为了在各个服务器之间移动还利用了基本移动模式。 - 図４の下方から走行してきた車両が前方に障害物を検出し，衝突を避けるために移動先まで運転補助制御で移動している．
从图４下方开过来的车辆检查出前方有障碍物，为了躲避碰撞所以一直到移动目的地都用辅助驾驶控制来前进。
其他语种
- 躲避的泰文
- 躲避的英语：1.(回避) dodge; avoid; elude 短语和例子
- 躲避的法语：动 1.se cacher;se tenir caché 2.éviter;se soustraire;fuir~开人群se tenir éloigné de la foule
- 躲避的韩语：[동사] (1)비키다. (법망을) 피하다. 躲避在深山里; 깊은 산속으로 몸을 피하다 躲避国法; 나라의 법망을 피하여 빠져나가다 (2)물러서다. 피하다. 不应该躲避困难; 곤경에 처하여도 물러서지 않아야 한다
- 躲避的俄语：[duǒbì] укрываться от кого-либо/чего-либо; уклоняться; избегать кого-либо
- 躲避的阿拉伯语：أبطل; ألغى; اِبْتعد عن; اِجْتنب; تجنب; تجنّب; تفادى; تفادي; تلاعب; تهرّب;
- 躲避的印尼文：berkelit; elak; hengkang; memantang; menangkal; menangkalkan; mengalicau; mengalicaukan; mengelak; mengelakkan; mengelit; mengetepikan; mengganjur; menggelek; menggelicikkan; menghindar; menghindari; ...
- 躲避什么意思：duǒbì ①故意离开或隐蔽起来，使人看不见：这几天他好像有意～我。 ②离开对自己不利的事物：～风雨 ㄧ不应该～困难。
