身辺的日文

发音:

"身辺"の意味

日文翻译手机版

身边

"身"日文翻译（1）体.身体. 等同于(请查阅)身上. 转过 zhuǎnguò 身去...
"辺"日文翻译へん1 0 辺【名】一带;附近;程度,大致(同くらい);(数学上)...
"身近" 日文翻译 : みぢか 0 身近【形動】切身;身旁;近旁
"身边" 日文翻译 : （1）身辺.身の回り. 身边没人照料／身の回りの世話をする人がいない. 照相时我站在他身边／写真を撮るとき私は彼のそばに立った. （2）（＝身上 shēnshang （2））手元.懐.身（に携帯している）. 出门的时候身边总是要带本书／出かけるときはいつも本を1冊持っていく. 身边没带钱／金を持ち合わせていない.
"身過ぎ" 日文翻译 : 生活
"身軽" 日文翻译 : みがる 0 身軽【名】【形動】身体轻松;轻便;身体轻;灵活
"身重" 日文翻译 : みおも 0 身重【名】怀孕
"身躯" 日文翻译 : 体.体格. 健壮的身躯／頑丈な体.りっぱな体格. 身躯高大／背が高くて体が大きい. 『比較』身躯:身体 shēntǐ （1）“身躯”は胴と両手足をさす.“身体”は胴と両手足をさすことができるが,普通は生理的組織としての全体をさす. （2）“身躯”については「たくましい」「大きい」「がっしりしている」などと表現できる.“身体”についてはこれらのほかに,「元気だ」「よくない」「太っている」「やせている」などと表現でき,また“锻炼”（鍛える）,“检查”（検査する）などの動詞の目的語とすることができる. （3）“身躯”は書き言葉に用いることが多く,“身体”はそのほかに話し言葉にもよく用いる.
"身量" 日文翻译 : （身量儿）〈口〉背丈.背. 身量不高／背が高くない. 一米九的身量,比别人高出一头／1メートル90の背丈で,人より頭一つ高い.
"身败名裂" 日文翻译 : 〈成〉地位を損ない名誉を傷つける.地位も名誉も失う.
"身銭" 日文翻译 : みぜに 0 身銭【名】个人的钱;私款
"身贔屓" 日文翻译 : 偏袒与自己有关的人，袒护亲戚