踌躇满志的日文

• 〈成〉自分のあげた成績に得意になる.得意満面.

• "踌躇"日文翻译    （1）躊躇[ちゅうちょ]する.ためらう. 踌躇不前／ためらう.二の足を...
• "满"日文翻译    （1）満ちる.いっぱいになる. 电影院人都满了／映画館はもう満員だ. ...
• "志"日文翻译    （Ⅰ）（1）志.抱負.願望.志向. 立志／志を立てる. 得 dé 志／...
• "踌躇" 日文翻译 :    （1）躊躇[ちゅうちょ]する.ためらう. 踌躇不前／ためらう.二の足を踏む. 他毫不踌躇地承担chéngdān了这个任务／彼は少しもためらわずにその任務を引き受けた. 他踌躇了半天,总拿不定主意／彼は長いことためらっていたが,どうしても決心がつかなかった. （2）〈書〉得意なさま. 『比較』踌躇:犹豫yóuyù （1）“踌躇”は一般に書き言葉に用いられ,“犹豫”は書き言葉にも話し言葉にも用いられる. （2）“踌躇”は“费踌躇”（一瞬迷って考える）,“经过踌躇”（ためらったあげく）などといえるが,“犹豫”にはこのような言い方がない.
• "使踌躇" 日文翻译 :    もぞもぞくねくね動かすくねくね動く
• "踌躇的" 日文翻译 :    にえきらないためらいがちにえきりません
• "不踌躇的" 日文翻译 :    ぐずぐずしませんぐずぐずしない
• "踌躇不前" 日文翻译 :    ジブ
• "踌躇不定的" 日文翻译 :    ためらいがち
• "踌躇之事" 日文翻译 :    ためらい
• "踏" 日文翻译 :    踏tā ↓ 『異読』【踏 tà 】
• "踏まえる" 日文翻译 :    ふまえる 3 踏まえる 【他下一】 踏踩;用力踏;根据;依据 ふんまえる 3 踏 まえる 【他下一】 踏踩;用力踏;根据;依据
• "踏まえ所" 日文翻译 :    ふまえどころ 40 踏まえ所 【名】 立足点;立足处;立场
• "踏み" 日文翻译 :    ふみ1 2 踏み 【名】 补进(亏本买回卖空的股票等)
• "踌伫" 日文翻译 :    〈書〉ためらう.二の足を踏む.

• 踌躇满志的英语：(心满意足、从容自得的样子) enormously proud of one's success; be self-satisfied; complacent; elated with success; exceedingly gratified; he looked like the cat that ate the canary.; proud and self-satisfied; puff...
• 踌躇满志的韩语：혼자서 득의양양해 하다. 으시대며 만족해하다. ＝[得意满面]
• 踌躇满志的俄语：pinyin:chóuchúmǎnzhì самодовольный
• 踌躇满志什么意思：chóu chú mǎn zhì 【解释】形容对自己取得的成就非常得意。 【出处】《庄子·养生主》：“提刀而立，为之四顾，为之踌躇满志。” 【示例】这在胡景伊自然是～，而在尹昌衡则会义愤填膺了。（郭沫若《少年时代·黑猫》） 【拼音码】ccmz 【用法】偏正式；作谓语、定语、状语；形容谋事成功得意的样子 【英文】look like the cat that ate the canary <...