跟头虫的日文

发音:

"跟头虫"の意味用"跟头虫"造句

日文翻译手机版

〈口〉ボウフラ.▼“孑孓 jiéjué ”の通称.

"跟头"日文翻译もんどり打つ.とんぼ返り.▼“斤斗 jīndǒu ”という地方もある....
"虫"日文翻译（2）虫以外の動物を虫になぞらえていう. 长虫／ヘビ. 大虫／虎. （...
"跟头" 日文翻译 : もんどり打つ.とんぼ返り.▼“斤斗 jīndǒu ”という地方もある. 栽 zāi 跟头／もんどり打つ.（転じて）失敗する. 翻 fān 跟头／とんぼ返りをする.
"叩头虫" 日文翻译 : 〈虫〉（＝磕头虫 kētóuchóng ）コメツキムシ.
"磕头虫" 日文翻译 : 〈虫〉（＝叩头虫 kòutóuchóng ）コメツキムシ.
"折跟头" 日文翻译 : とんぼ返り
"摔跟头" 日文翻译 : （1）転ぶ.つんのめる. （2）〈転〉つまずく.失敗する. 工作中听不进群众意见,就容易摔跟头／活動の中で大衆の意見に耳を傾けないと,ともすれば失敗する.
"栽跟头" 日文翻译 : （1）（＝摔交 shuāi//jiāo （1））ひっくり返る.倒れる. 他一跟头栽到河里去了／彼はもんどりうって川の中に落ちた. （2）〈喩〉しくじる.恥をかく. 自以为是、不相信群众的人没有不栽跟头的／独りよがりで大衆を眼中に置かない人は必ず失敗する.
"翻跟头" 日文翻译 : とんぼ返りを打つ.▼“翻斤斗 jīndǒu ”“翻筋斗 jīndǒu ”ともいう. 他连翻了七八个跟头／彼は続けざまに7,8回もとんぼ返りをした.
"大栽跟头" 日文翻译 : da4zai1gen1tou 大失败をしでかす．赤っ耻をかく
"平地摔跟头" 日文翻译 : 〈喩〉なんでもないところ（こと）で失敗する.
"跟尾儿" 日文翻译 : 〈方〉あとからすぐ.すぐその足で. 『発音』“尾 wěi ”は北京方言で yǐ と読む. 你先走一步吧,我跟尾儿也到那儿去／あなたは先に行ってください,私もあとからすぐそこに行きます.
"跟屁虫" 日文翻译 : （跟屁虫儿）〈方〉人の尻にばかりくっついて歩く人.金魚の糞.
"跟包" 日文翻译 : （1）〈旧〉俳優の衣装を管理したり身の回りの雑務をする. （2）〈旧〉上述の仕事をする人.付き人.かばん持ち. （3）〈口〉（“効淫的”の形で）腰ぎんちゃく.
"跟差" 日文翻译 : （役人の）従者,お供,かばん持ち,腰ぎんちゃく.
"跟劲" 日文翻译 : （跟劲儿）〈口〉順調である.事が思いどおりに運ぶ. 他跌 diē 了一交,腿有点儿不跟劲／彼は転んだので,足の運びがちょっとぎこちない. 这件事他办得挺 tǐng 跟劲／その件は彼の思いどおりすんなりと事が運んだ.
"跟得上" 日文翻译 : （1）（＝追得上 zhuīdeshàng ）追いつく.ついて行ける. 跟得上时代／時代に追いつく. 他跟得上班／彼はクラスの進度についていける. （2）（＝比得上）…と並ぶ.匹敵する. 他的身高体重都跟得上他哥哥了／彼の身長?体重は兄に見劣りしない.
"跟前2" 日文翻译 : ひざもと膝元
"跟手" 日文翻译 : （跟手儿）〈方〉（1）ついでに. 她洗完脸,跟手把脸盆 liǎnpén 洗了／彼女は顔を洗ったついでに,洗面器をきれいにした. （2）ただちに.すぐ. 他洗完澡 zǎo ,跟手就把水放了／彼は風呂からあがるとすぐ（風呂桶の）湯を流した.
"跟前1" 日文翻译 : ちかく近く