趾高气扬的日文

• 〈成〉足を高くあげて意気揚々と歩くさま.得意満面のさま.
  工作无成绩 chéngjì ,可以使人悲观 bēiguān 失望;工作有成绩,又可使人趾高气扬／仕事の成績が上がらないとしょげかえってしまうだろうし,仕事の成績が上がると鼻息が荒くなるだろう.

• "趾"日文翻译    ＊趾zhǐ （1）足の指. 鹅 é 鸭 yā 之类趾间有蹼 pǔ ／ガ...
• "高"日文翻译    （1）（?低 dī ,矮 ǎi ）（高さが）高い. 这座楼真高／このビ...
• "气"日文翻译    （Ⅰ）（1）気体.ガス. 毒 dú 气／毒ガス. 煤 méi 气／石炭...
• "扬"日文翻译    （Ⅰ）（1）（上に）あげる,あがる. 等同于(请查阅)扬帆 fān ....
• "址高气扬地走路姿势" 日文翻译 :    いばって歩くいばった歩き方スマート
• "高气压" 日文翻译 :    〈気〉高気圧.
• "吐气扬眉" 日文翻译 :    とくいまんめん 得 意満 面
• "天高气爽" 日文翻译 :    〈成〉空が高く天気がさわやかである.秋晴れの形容.▼“秋 qiū 高气爽”ともいう.
• "心高气傲" 日文翻译 :    〈成〉気持ちが尊大である.お高くとまっている.
• "最高气温" 日文翻译 :    さいこうきおん
• "秋高气爽" 日文翻译 :    〈成〉秋空が高く空気がすがすがしい. 到了秋高气爽的时节／さわやかな秋の季節になった.
• "阻塞高气压" 日文翻译 :    ブロッキング (気象)
• "高气压区" 日文翻译 :    エリア
• "中尺度高气压" 日文翻译 :    メソこうきあつメソ高気圧
• "副热带高气压" 日文翻译 :    あねったいこうきあつ
• "太平洋高气压" 日文翻译 :    たいへいようこうきあつ
• "趿" 日文翻译 :    趿tā ↓
• "趾骨" 日文翻译 :    〈生理〉趾骨[しこつ].
• "趿拉" 日文翻译 :    〈方〉（布靴を）かかとを踏みつぶして履く,つっかける. 他老是趿拉鞋走路／彼はいつも靴をつっかけて歩いている. 你把鞋都趿拉坏了／君は靴を踏みつぶしてだめにしてしまった.
• "趾行動物" 日文翻译 :    趾行动物
• "趿拉儿" 日文翻译 :    〈方〉スリッパ.▼“鞋趿拉儿 xiétālar ”ともいう.
• "趾行" 日文翻译 :    し行しこう
• "趿拉板儿" 日文翻译 :    げたに似た簡単な木製の履き物.▼“呱哒板儿 guādabǎnr ”ともいう.
• "趾甲" 日文翻译 :    足の指の爪.
• "跃" 日文翻译 :    飛ぶ.躍る.跳ねる.跳躍する. 飞跃／飛躍する. 一跃而起／ぱっと飛び起きる. 跃居世界首位／一躍世界一になる. 跃出常轨 chángguǐ ／常軌を逸する. 【熟語】欢跃,活跃,雀 què 跃,跳跃,踊 yǒng 跃
• "趾板" 日文翻译 :    し板トウボードつまさきぶしばん

• 趾高气扬的泰文
• 趾高气扬的英语：hold [carry] one's head high; be bloated with pride; be swollen with arrogance; draw [drag] oneself up; get a swelled head; give oneself airs and swagger about; high and mighty; in all its splendor; m...
• 趾高气扬的法语：形 orgueilleux;arrogant;hautain;lever haut le pied en affichant de grands airs
• 趾高气扬的韩语：【성어】 의기양양하다. 득의양양하다. 우쭐거리다. 잘난 체하다.
• 趾高气扬的俄语：pinyin:zhǐgāoqìyáng стопы высоки и манеры возвышенны (обр. в знач.: важничать, задирать нос)
• 趾高气扬什么意思：zhǐ gāo qì yáng 【解释】走路时脚抬得很高，神气十足。形容骄傲自满，得意忘形的样子。 【出处】《左传·桓公十三年》：“举趾高，心不固矣。”《史记·管晏列传》：“意气扬扬，甚自得也。” 【示例】即使学习进步很大，也不该～，而应再接再厉。 【拼音码】zgqy 【灯谜面】大雁飞东南；孔夫子上树；树顶奏唢呐 【用法】联合式；作谓语、状语；含贬义 【英文】go to one's he...