说到的日文
发音:
"说到"の意味用"说到"造句
日文翻译
手机版
- （1）…について言えば.…のことになると.
说到小王,他可是一个多才多艺的青年／王君と言えば,これは多芸多才な若者だ.
（2）…まで言う.言い及ぶ.言及する.
说到这里你就会明白了／ここまで言えばお分かりになったでしょう.
这句话说到了他的痛处 tòngchù ／この言葉は彼の痛いところを突いた.
- "说"日文翻译 说yuè 【悦 yuè 】に同じ. 不亦 yì 说乎／それもまたうれし...
- "到"日文翻译 （1）着く.（…までに）なる.達する. 春天到了／春がきた. 到期／期...
- "说到底" 日文翻译 : せんじ詰めれば.つまるところ.極言すれば. 歧视 qíshì 妇女,说到底,是一个涉及 shèjí 到人性本质的问题／女性差別は,せんじ詰めれば,人間性の本質にかかわる問題である.
- "说到做到" 日文翻译 : 言ったことは必ず実行する.言行一致.
- "说到曹操、曹操就到" 日文翻译 : "shuo1dao4cao2cao1cao2cao1jiu4dao4" うわさをすれば影
- "说出去" 日文翻译 : 言いふらす. 这件事你可别说出去／この事はほかの人に言いふらすなよ.
- "说出...的名字" 日文翻译 : と名付けるの名前をあげるに名をつけるの名を言うに命名
- "说出" 日文翻译 : こう配たれ下がる
- "说双关语" 日文翻译 : だじゃれを言う
- "说准" 日文翻译 : （話を）はっきり決めておく.しかと約束する. 咱们把话说准,明天下午五点钟一定在这里见面／はっきり約束しておこう,あすの午後5時必ずここで顔を合わせると.
- "说句良心话" 日文翻译 : shuo1ju4liang2xin1hua4 本当を言うと～
- "说写游戏机" 日文翻译 : スピークアンドスペル
例句与用法
- また，難燃剤代替についても安全と環境の両立が難しい課題である。
另外，说到阻燃剂的替代物质，也是一个安全与环保难以并存的话题。 - バス配線には，シリアルバスとパラレルバスの２種類の設計がある。
说到总线的配线，又有串联通信总线和并联总线两个种类。 - さて，野球といえば中日の落合監督は家庭を大切にしている人だということです。
说到棒球，据说中日队的落合总教练是非常珍惜家庭的人。 - 上で述べた性質は，通常の電子投票等とも共通する要求仕様である．
在上面说到过的性质，是包括普通的电子投票等在内的通用的要求规格。 - インパーフェクションの美といったら、すぐにビーナスを思い出すのだろう。
一说到残缺美，人们就会立刻想到断臂维纳斯． - さらに万博アセスメントとしての技術的評価についても言及した。
进而，在文章中也说到爱知万博环境评估的技术评价。 - しかしながら，日付の補完処理は後述するように，非常に難しい問題を含んでいる．
但是，就像后面要说到的，对日期进行补全处理，是很困难的。 - それはどういうことかというと，やはり行政の生き残りです。
这到底是怎么回事，说到底还是为了行政机构的存续。 - ２番目に何を書いたかというと，「街路樹」について書きました。
当说到第２项写什么时，我们写了“行道树”。 - 他のエラー回復スキームとそれに対応する検証メカニズムについては，ここでは特に言及しない．
其他的错误回复型式和对应的验证装置在此没有特别说到。
