误信的日文

• 誤って信じる.
  误信谎言 huǎngyán ／うそを真に受ける.

• "误"日文翻译    （1）（定められた時間,またはちょうどよい時間に）遅れる.遅れてしくじ...
• "信"日文翻译    （Ⅰ）（1）確実である.確かである. 信史／確かな歴史. 等同于(请查...
• "汇编错误信息" 日文翻译 :    アセンブラエラーメッセージ
• "管理错误信息系统" 日文翻译 :    けいえいごじょうほうシステム
• "误入歧途" 日文翻译 :    〈成〉誤って正道からはずれる.誤って邪道に陥る.
• "误伤" 日文翻译 :    （1）誤って人を傷つける.過失傷害（を起こす）. （2）偶然の負傷.
• "误冲切" 日文翻译 :    ぬきあやまりミスカット
• "误传" 日文翻译 :    誤って伝える. 我看这个消息靠不住 kàobuzhù ,大概是误传／このニュースは確かでないと思う,たぶん誤報だろう.
• "误切" 日文翻译 :    ミスカット
• "误会" 日文翻译 :    誤解（する）.思い違い（をする）.はき違える. 『発音』 wùhui と発音することもある. 请您别介意,刚才我完全是误会／気にしないでください,いまのはまったく私の思い違いでした. 说话含糊 hánhu ,容易使人发生误会／言うことがあいまいだと誤解を生じやすい. 闹 nào 了个大误会／とんでもない誤解を招いた.
• "误动作" 日文翻译 :    ふせいどうさごどうさふようどうさきのうふりょう
• "误人子弟" 日文翻译 :    〈成〉人の子弟を誤らせる.教師を批判する言葉.
• "误国" 日文翻译 :    国を誤る. 奸臣 jiānchén 误国／奸臣[かんしん]が国を誤る.
• "误人" 日文翻译 :    （約束をたがえ,または人の期待に背いて）人に損害を与える.人の目的達成を遅らせる.人を誤らせる. 其结果,谬种 miùzhǒng 流传,误人不浅／その結果,誤りの種をばらまき,甚だしく人を害している.

• ．扱うデータについては，たとえばエラー情報の項目が異なる場合がある．
  ．对于处理的数据，例如，有时错误信息的项目是不同的。
• 誤った情報を鵜呑みにしてしまった閲覧者にはなんらかの被害が生じるであろう．
  对错误信息囫囵吞枣的阅览者可能对其产生损害。
• ４００￣８００ｍｓの間に、間違った信念は明らかに正しい信念より低い。
  在４００￣８００ｍｓ，错误信念ＬＮＣ显著低于正确信念．
• これらの発見により、違った信念推理の中に抑制加工が含まれる可能性と考えられる。
  这些发现表明，错误信念推理中可能包含了抑制加工．
• その後，エラーメッセージに従い，プログラムのエラー箇所を修正する．
  其后，依据错误信息修正程序中的错误点。
• 最後のｐｅｒｒｏｒ（）は，プログラムの実行に失敗した場合にエラー？メッセージを表示する．
  最后的ｐｅｒｒｏｒ（）表示在程序运行失败时的错误信息。
• よって，誤った情報含んでいたり，情報が欠損していたりしても，コミュニケーションが成立する．
  因此，即使包含了错误信息，或信息有缺损，通信还是成立。
• 以上の考察によって，想定した不正情報の配布による影響は問題にならないことが示された．
  根据以上的考察，显示了假设的错误信息的分布所带来的影响不成问题。
• 日本語の素性選択は，解析誤りの情報とそれに対する言語知識を基に人手で行った．
  日语的属性选择，是在解析错误信息以及与此相对的语言知识的基础上手工完成的。
• これらの問題点を解決するためには，誤り検出知識として収集が容易な情報を使用する必要がある
  要想解决这些问题，就必须找到一个可以简单地收集错误信息的方法。

• 误信的英语：misbelief
• 误信的法语：erreur
• 误信的韩语：[동사] 오신하다. 잘못 믿다. 你不要误信谗言; 남을 헐뜯는 말을 함부로 믿지 마라
• 误信什么意思：wùxìn [believe by mistake] 错误地相信 误信谗言