设计合同的日文

• せっけいけいやく

• "合同" 日文翻译 :    契約.『量』 项 xiàng ,个,份 fèn ;［契約書の枚数］张,纸. 产销 chǎnxiāo 合同／生産および販売に関する契約. 合同工／（一定の期間,工場などで契約して働く）契約労働者. 订 dìng 了个合同／契約を結んだ. 撕毁 sīhuǐ 合同／契約を破棄する. 合同医院／機関?団体と契約を結んだ病院.嘱託病院.指定病院. 『日中』日本語の「合同」は“联合 liánhé ”を用いる. 联合举行运动会／合同で運動会を開く. 联合考察队／合同調査隊.また数学用語の「合同」は“全等 quánděng ”という.
• "合同商" 日文翻译 :    うけおいしゃ
• "合同工" 日文翻译 :    he2tong2gong1 契约劳动者
• "合同式" 日文翻译 :    同馀
• "立合同" 日文翻译 :    契約を結ぶ.
• "订合同" 日文翻译 :    ひそめるつくるがつく
• "设计" 日文翻译 :    設計（する）.デザイン（する）.案出する. 设计图／設計図.青写真. 设计厂房／工場を設計する. 装帧 zhuāngzhēn 设计／装丁のデザイン. 封面设计／表紙のデザイン. 版面设计／紙面構成.レイアウト. 剧情 jùqíng 设计／劇のストーリーの構成. 『日中』“设计”は建築物の設計?図柄のデザイン,また映画や小説の筋などを組み立てることで,使用範囲はかなり広い. 设计服装样式／服のデザインをする. 设计员／デザイナー.設計者. 根据 gēnjù 他的亲身经历设计了小说的情节／彼自身の経験をもとに小説の筋を構想した. 自我设计／将来出世するためにいまから何をするべきか計画を立てる.
• "が合同して" 日文翻译 :    在...之间；在...中间；由...到...；在其间；不走极端；处于中间
• "临时合同" 日文翻译 :    かりけいやく
• "供应合同" 日文翻译 :    きょうきゅうけいやく
• "劳资合同" 日文翻译 :    ろうどうきょうやく
• "合同交换" 日文翻译 :    かわせよやく
• "合同保证金" 日文翻译 :    けいやくほしょうきん
• "合同制度" 日文翻译 :    うけおいせいど
• "合同変換" 日文翻译 :    ごうどうへんかん〈数〉全等变换，相合变换。
• "合同工程" 日文翻译 :    うけおいこうじ
• "合同更改" 日文翻译 :    けいやくこうかい
• "合同满期" 日文翻译 :    けいやくかいじょ
• "合同电力" 日文翻译 :    けいやくでんりょく
• "合同結婚式" 日文翻译 :    集团婚礼
• "合同计划" 日文翻译 :    けいやくずめん
• "合同进度表" 日文翻译 :    けいやくずめん
• "奖励合同" 日文翻译 :    しょうれいけいやくほうしき
• "局部合同" 日文翻译 :    ぶぶんうけおい
• "设计员" 日文翻译 :    スキーマ
• "设计可靠性" 日文翻译 :    せっけいしんらいせい

• 设计合同的英语：design contract