言听计从的日文

• 〈成〉言うことは聞き入れ,計画は用いる.信任が厚い形容.

• "言"日文翻译    （1）言葉. 等同于(请查阅)言语. 格 gé 言／格言. 有言在先／...
• "听"日文翻译    （Ⅰ）（1）（耳で）聞く. 听电话／電話口に出る. 听广播 guǎng...
• "计"日文翻译    （1）はかりごと.たくらみ.考え.計略.もくろみ. 调 diào 虎离...
• "从"日文翻译    从cōng 〈旧読〉等同于(请查阅)【从cóng】
• "测听计" 日文翻译 :    オーディオメータちょうりょくけい
• "言和" 日文翻译 :    仲直りをする.講和する. 握手 wòshǒu 言和／握手して仲直りをする.
• "言含める" 日文翻译 :    言い含めるいいふくめる[他下一]讲明，说清楚，交代清楚，嘱咐。例:弟によく言含めるめて，留守番をさせた向弟弟交代清楚后让他看家了。
• "言喘" 日文翻译 :    あらそうそうと書いてあるあらねえと言っている
• "言合意顺" 日文翻译 :    いきとうごうする 意気投 合 する
• "言喻" 日文翻译 :    さし絵を入れる
• "言合せる" 日文翻译 :    言い合わせるいいあわせる[他下一]交谈，谈话。例:言合せるせていっしょに出かけた谈着话一起出去了。事先约定，事先说好。例:言合せるせたように兄と本屋で会った像是事先说好了似的，和哥哥在书店里碰上了。例:勉強しようと言合せる相约今后要用功。
• "言回し" 日文翻译 :    言い回しいいまわし说法，措词，表达方法。例:わかりやすい言回し易懂的说法。例:言回しがうまい善于言词，能说会道。
• "言合う" 日文翻译 :    言い合ういいあう[自五]交谈，谈话，互相谈论。例:感想を言合う互相谈感想。争论，争辩，吵架，口角。例:あの二人は一緒にいると，よく言合う那两个人到一起就老吵架。
• "言外" 日文翻译 :    ことばのほかにあんじするもの 言 葉の外 に暗 示するもの
• "言古す" 日文翻译 :    言い古すいいふるす[他五]总说已经不新鲜了。例:言古すされた話老生常谈，陈词滥调。

• 言听计从的泰文
• 言听计从的英语：one's words are obeyed, and one's plans are followed out [realized].; act at sb.'s beck and call; act upon whatever sb. says; always follow sb.'s advice; have always listened to sb.'s words and accept...
• 言听计从的法语：écouter les paroles de qn et suivre ses conseils;avoir une confiance absolue(aveugle)en qn
• 言听计从的韩语：【성어】 어떤 말이나 계획도 모두 듣고 받아들이다; (어떤 사람을) 매우 신임하다.
• 言听计从的俄语：[yán tīng jì cóng] обр. слепо следовать чьим-либо советам; петь с чужого голоса
• 言听计从什么意思：yán tīng jì cóng 【解释】什么话都听从，什么主意都采纳。形容对某人十分信任。 【出处】《魏书·崔浩传》：“属太宗为政之秋，值世祖经营之日，言听计从，宁廓区夏，遇既隆也。” 【拼音码】ytjc 【灯谜面】刘备对孔明 【用法】联合式；作谓语、状语；用于上下级或长晚辈 【英文】take somebody at his words