言い替える中文是什么意思

• いいかえる
  43
  言い換える;言い替える;言い変える
  【他下一】
  换句话说;改变说法;改变话题

• "言い替え"中文翻译    いいかえ 0 言い換え;言い替え 【名】 换句话说
• "言い替え" 中文翻译 :    いいかえ 0 言い換え;言い替え 【名】 换句话说
• "言い換え?言い替え" 中文翻译 :    iikae いいかえ 改变说法gǎibiàn shuōfǎ,换句话说huàn jù huà shuō.
• "替える" 中文翻译 :    かえる1 0 代える;換える;替える 【他下一】 改换;代替 【接尾】 表示另;重
• "すげ替える" 中文翻译 :    すげかえる 03 すげ替える 【他下一】 另装;另行任用
• "すり替える" 中文翻译 :    surikaeru すりかえる 顶替dǐngtì,偷换tōuhuàn. $本物を偽物とすり替える／以假jiǎ充真;用假的顶替. $商品をすり替える／偷换商品.
• "乗り替える" 中文翻译 :    のりかえる 43 乗り換える;乗り替える 【自他下一】 换乘;改乘;改变(主意,主张等)
• "仕替える" 中文翻译 :    しかえる 32 仕替える 【他下一】 重做(同やりなおす)
• "付け替える" 中文翻译 :    つけかえる 40 付け替える 【他下一】 另装上;换上;更换
• "住み替える" 中文翻译 :    すみかえる 40 住み替える 【他下一】 更换住处;改换工作地点
• "作り替える" 中文翻译 :    つくりかえる 50 作 り替える 【他下一】 改作;改造;(代替旧的)重新做
• "入れ替える" 中文翻译 :    いれかえる 43 入れ替える;入れ換える 【他下一】 更换;换场;转轨
• "切り替える" 中文翻译 :    きりかえる 0 切り換える;切り替える 【他下一】 改换;转换;兑换
• "切替える" 中文翻译 :    切り替えるきりかえる[他下一]转变，改换。例:頭を切替える改变脑筋。兑换。例:円をドルに切替える把日元换成美元。
• "取り替える" 中文翻译 :    とりかえる 0 取り替える;取り換える 【他下一】 交换;互换;换;更换
• "取替える" 中文翻译 :    取り替えるとりかえる[他下一]更换。例:電池を取替える换电池。退换。例:落丁本はお取替えるえいたします缺页的书可以退换。交换。例:姉とセーターを取替えるえて着く跟姐姐换穿毛衣。例:私の意見が取替えるえられた我的意见被采纳了。征收。例:税金を取替える征税。没收。例:財産を取替える没收财产。提出(问题等)。例:取替える必要のない問題不值一提的问题。接生，助产。
• "塗り替える" 中文翻译 :    ぬりかえる 43 塗り替える 【他下一】 重新涂抹(油漆);重画
• "履き替える" 中文翻译 :    はきかえる 4 履き替える 【他下一】 换鞋(穿);换穿别的鞋(袜)
• "差し替える" 中文翻译 :    さしかえる 04 差し替える;差し換える 【他下一】 更换;换插
• "差替える" 中文翻译 :    差し替えるさしかえる[他下一]替换，更换。例:電池を差替える换电池。
• "建て替える" 中文翻译 :    たてかえる2 40 建て替える 【他下一】 重建;重盖
• "引き替える" 中文翻译 :    ひきかえる 43 引き替える 【他下一】 换;兑换;(正好)相反;完全不同
• "張り替える" 中文翻译 :    はりかえる 43 張り替える 【他下一】 重新糊上(纸,布);重新换上(罩,套等);浆洗(衣服)
• "持ち替える" 中文翻译 :    もちかえる1 04 持ち替える 【他下一】 换手;更换
• "振り替える" 中文翻译 :    ふりかえる2 43 振り替える 【他下一】 挪用;调拨

• 言い替えると，このデータ集合には４６の都道府県名で平均すると，一つの都道府県名あたり１９個程度の市郡名との関係が存在するということである
  换言之，把４６个都道府县名平均到这个数据集合，平均一个都道府县名和１９个左右的市郡名存在关系。
• 言い替えると，このデータ集合には４６の都道府県名で平均すると，一つの都道府県名あたり１９個程度の市郡名との関係が存在するということである
  换言之，若把４６个都府县名平均到这个数据集合里，其关系为一个都府县名平均和１９个左右的市郡名相对应。
• 片岡ら＠ｒｅｆ＿０＠は，連体修飾節を含む名詞句を「ＡのＢ」の形に言い替えることで要約を行なう手法を示しているが，これは前者に該当すると言える
  片冈等人＠ｒｅｆ＿０＠提出了通过将包含连体修饰节的名词句改成［Ａ的Ｂ］的形式进行摘要的方法，但是我们认为这种方法符合于前者
• それらは，不要な句の削除（文短縮），（短縮した）文を他の文と結合する（文の結合），構文的変形，句を言い替える（語彙的言い替え），句をより抽象的／具体的な記述に置き換える，抽出した文を並べ替える，の６つである
  这６种操作方法就是，删除不需要的句子（缩短句子），组合（缩短后的）句子和其他句子（句子的组合），句法变形，改变句子说法（从词汇上改变说法），将句子替换为更抽象／具体的记述，排列被提取的句子
• ３つ目の特徴は，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠規則およびサイクル＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠が存在しないという仮定と，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿２＠，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿３＠の定義から明らかであり，「＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿４＠であるとき，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿５＠の部分支持グラフ＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿６＠中のノードは＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿７＠を参照しない」と言い替えることもできる
  第３个特征是假定＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠规则及其循环＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠不存在，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿２＠，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿３＠的定义不明确时，可以说“当＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿４＠时，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿５＠的部分支持图示＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿６＠中的节点不能标记＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿７＠”。

• 言い替えるの英語言い替える いいかえる to say in other words to put another way to express in different words to reword