解气的日文

• （人を殴ったり物を壊したりして）うっぷんを晴らす,憂さ晴らしをする.腹いせをする.
  自己做了错事,不要拿老婆孩子解气／自分でまちがいをしておいて,妻子に当たり散らしてはいけない.

• "解"日文翻译    （Ⅰ）〈口〉分かる.理解する. 解不开这个理儿／そのわけがどうしても分...
• "气"日文翻译    （Ⅰ）（1）気体.ガス. 毒 dú 气／毒ガス. 煤 méi 气／石炭...
• "电解气" 日文翻译 :    でんかいガス
• "裂解气" 日文翻译 :    ねつぶんかいガス
• "溶解气体" 日文翻译 :    ようかいガスようそんガス
• "离解气体" 日文翻译 :    かいりきたい
• "理想离解气体" 日文翻译 :    りそうかいりきたい
• "高温裂解气体" 日文翻译 :    こうおんぶんりゅうガスピンチガス
• "热解气相色谱法" 日文翻译 :    ねつぶんかいガスクロマトグラフィ
• "焦油分解气体发生器" 日文翻译 :    タール分解ガス発生器タールぶんかいガスはっせいき
• "解水酶" 日文翻译 :    オキシヒドラーゼ
• "解毒剤" 日文翻译 :    げどくざい 40 解毒 剤 【名】 解毒剂
• "解氷" 日文翻译 :    かいひょう2 0 解 氷 【名】 【自サ】 解冻
• "解毒剂" 日文翻译 :    jie3du2ji4 解毒剂
• "解決" 日文翻译 :    かいけつ2 0 解 決 【名】 【自他サ】 解决
• "解毒作用" 日文翻译 :    げどくさよう解毒作用。
• "解法" 日文翻译 :    〈数〉解法.解式.
• "解毒" 日文翻译 :    （1）解毒する.毒を消す. （2）〈中医〉のぼせ?発熱などの病因をなくすこと.
• "解法策略" 日文翻译 :    かいほうせんりゃく
• "解款" 日文翻译 :    jie4kuan3 现金输送（护送）する

• 熱分解ガスは熱分解ガス溶融炉と高温燃焼溶融炉へ送られる。
  热分解气体被送入到热分解气体熔解炉和高温燃烧熔解炉中。
• 熱分解ガスは熱分解ガス溶融炉と高温燃焼溶融炉へ送られる。
  热分解气体被送入到热分解气体熔解炉和高温燃烧熔解炉中。
• 溶存気体を利用する環境改善?気体溶解と脱気の画期的技術?
  利用溶解气体改善环境－气体溶解与脱氧的划时代技术－
• 嫌気底層での溶解ガス状水銀濃度は寒冷地湖中より高い。
  厌氧底层的溶解气态汞的浓度比寒冷地区的湖中的汞浓度高。
• 一般廃棄物から得られる熱分解ガス組成推算式を導いた。
  通过试验推导出了普通废弃物所得的热分解气体组成推算式。
• 目的：気管の切開術と院内呼吸器感染および抗菌剤応用との関係について調べた。
  目的：了解气管切开术与医院呼吸道感染及抗菌药物应用之间的关系．
• また，分解ガスの発生が認められない場合は，機器の健全性を直接証明することができる。
  另外，在没有发现产生分解气体时，可以直接证明设备的健全性。
• ＦＴＩＲでは分解ガスを検出することができなかった。
  根据ＦＴＩＲ不能检测出分解气体。
• 熱分解ガスの発熱量変動や負荷変動に対しても，システムの安定運転が確認された。
  经确认，在热分解气体的发热量发生变动或负荷发生变动的情况下，系统能够保持稳定运行。
• 堆積物表面懸濁物中溶解ガス状水銀の形成率は文献による淡水湖での形成率と同じであった。
  根据文献资料显示，堆积物表面悬浮物中的溶解气态汞，其形成概率与淡水湖中的相同。

• 解气的泰文
• 解气的英语：vent one's spleen; work off one's anger; vent one's spite upon sb
• 解气的法语：动 déchaîner sa colère avant de l'apaiser;passer sa colère sur qn ou sur qch
• 解气的韩语：[동사] 분을[화를] 풀다. 분풀이하다.
• 解气的俄语：[jiěqì] излить гнев; сорвать зло
• 解气什么意思：jiě qì 消除心中的气愤。